Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

saber

to know (a fact)

  • #10 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -er
  • Gérondif: sabiendo
  • Participe passé: sabido

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I know
  2. tú you know
  3. usted, él, ella he/she knows
  4. nosotros we know
  5. vosotros Espagne you all know
  6. ustedes, ellos, ellas they know

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I knew
  2. tú you knew
  3. usted, él, ella he/she knew
  4. nosotros we knew
  5. vosotros Espagne you all knew
  6. ustedes, ellos, ellas they knew

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to know
  2. tú you used to know
  3. usted, él, ella he/she used to know
  4. nosotros we used to know
  5. vosotros Espagne you all used to know
  6. ustedes, ellos, ellas they used to know

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will know
  2. tú you will know
  3. usted, él, ella he/she will know
  4. nosotros we will know
  5. vosotros Espagne you all will know
  6. ustedes, ellos, ellas they will know

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would know
  2. tú you would know
  3. usted, él, ella he/she would know
  4. nosotros we would know
  5. vosotros Espagne you all would know
  6. ustedes, ellos, ellas they would know

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I know
  2. tú (that) you know
  3. usted, él, ella (that) he/she know
  4. nosotros (that) we know
  5. vosotros Espagne (that) you all know
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they know

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I knew
  2. tú (if) you knew
  3. usted, él, ella (if) he/she knew
  4. nosotros (if) we knew
  5. vosotros Espagne (if) you all knew
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they knew

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú know!
  2. usted know! (formal)
  3. nosotros know! (let’s)
  4. vosotros Espagne know! (all of you)
  5. ustedes know! (all of you)

Comment utiliser saber

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    No sé dónde dejé mis lentes.

    I don't know where I left my glasses.

  2. Passé

    Supimos la noticia por mi hermana.

    We found out the news from my sister.

  3. Imparfait

    No sabía que hablabas japonés.

    I didn't know you spoke Japanese.

  4. Futur

    Mañana sabremos los resultados del examen.

    Tomorrow we will know the exam results.

  5. Conditionnel

    Sin ti, no sabría qué hacer.

    Without you, I wouldn't know what to do.

  6. Subjonctif présent

    Es bueno que sepas nadar.

    It's good that you know how to swim.

  7. Subjonctif passé

    Si supiera cocinar, te invitaría a cenar.

    If I knew how to cook, I would invite you to dinner.

  8. Impératif

    Sepan ustedes que la tienda cierra a las ocho.

    Be aware that the store closes at eight.

Bon à savoir

  • Saber is to know a fact or how to do something; conocer is to know a person or a place.
  • In the pretérito, supe usually means "I found out".

Où vous entendez saber

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 1

  • No sé dónde está. I don't know where it is.
  • No supe qué decir. I didn't know what to say.
  • Mañana vas a saber todo. Tomorrow you're going to know everything.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Ella siempre sabe qué hacer. She always knows what to do.
  • No sabía eso. I didn't know that.
  • Mañana vas a saber todo. Tomorrow you're going to know everything.
20
I Like the Rain

Débutant niveau 1 · No sé.

Abonnement nécessaire 22
Do You Know How to Surf?

Débutant niveau 1 · sé · sabes · ¿Sabes surfear? · Sé nadar.

Abonnement nécessaire 27
Happy Birthday!

Débutant niveau 1 · ¡No sé bailar!

Abonnement nécessaire 24
This Is My Sister

Débutant niveau 2 · saber · no sabe

Abonnement nécessaire 27
A Night in the Cemetery

Débutant niveau 2 · sabía · ya sabe

Abonnement nécessaire 29
Always Welcome

Débutant niveau 3 · no sabías

Abonnement nécessaire 4
The Work Permit

Intermédiaire niveau 1 · que sepa

Abonnement nécessaire 8
Elena's Plan

Intermédiaire niveau 1 · que sepas

Abonnement nécessaire 15
Moving Day

Intermédiaire niveau 1 · ya sabemos

Abonnement nécessaire 23
The Canyon

Intermédiaire niveau 1 · sabías · sabrías

Abonnement nécessaire 27
It's Your Decision

Intermédiaire niveau 1 · ojalá supiera

Abonnement nécessaire 13
Monte Alban

Intermédiaire niveau 2 · sabría

Abonnement nécessaire

Et 21 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.