सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
🇹🇭 थाई
शुरुआती स्तर 3

थाई

जैक थोनबुरी की एक नहर पर पुराने बोटयार्ड में एक साल की नौकरी करता है: साथोर्न में अपना कमरा, काम पर जाने के लिए एक्सप्रेस बोट, अयुथया में सप्ताहांत, सोई में सोंगक्रान, कोह समेत पर गर्मी का मौसम, और नाम। आप क्या योजना बनाते हैं, क्या महसूस करते हैं और क्यों—यह कहना सीखें।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी

30 में से 30 पाठ तैयार
पाठ 1 शुरू करें

पहले 2 पाठ मुफ़्त हैं। सब्सक्रिप्शन बाकी को यहाँ और ऐप में अनलॉक करता है।

शुरुआती स्तर 3 - भाग 1

पाठ 1 से 10
1
नदी के उस पार

अंकल चाय जैक को लॉन्ग-टेल से क्लोंग बांग लुआंग पर मास्टर विचाई के आँगन में लाते हैं: यह जैक है; तुम क्या सोच रहे हो कि क्या करोगे?

मुफ्त
2
परिवार की मेज़

घाट के पीछे वाला घर, उस शाम जब जैक ने आँगन के लिए हाँ कहा: मैं आँगन में काम करने जा रहा हूँ, एक साल; एक साल क्यों?

मुफ्त
3
पहला सोमवार

जैक के पहले सोमवार को सात बजे आँगन, लकड़ी की सागौन की एक पुरानी नाव खूँटों पर टिकी हुई: तुम्हें सात बजे यहाँ होना होगा; हाँ, सुबह सात बजे; आज तुम्हें नाव को हाथ से रेतना होगा; क्या मुझे पूरी नाव करनी होगी?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
4
नुई को एक कमरा पता है

मंगलवार की शाम सोई के मुहाने पर, नुई अपनी मोटरबाइक पर: मैं सथॉर्न में एक कमरा ढूँढ रहा हूँ; मेरे कज़िन के पास कमरे हैं, सोई सुवान फ्‍लू; क्या मैं एक देख सकता हूँ?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
5
कमरा

सोई सुवान फ्‍लू में मकान-मालकिन की इमारत की चौथी मंज़िल, गुरुवार को छह बजे: यह कमरा है, बिस्तर, पंखा, एअर कॉन; महीने का कितना?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
6
ठेले से जाना

जनवरी का आख़िरी रविवार, ठेले के पास जैक के बैग, आंटी ऑय के खाने के डिब्बे और दादी की हिदायतें: जाने से पहले, पहले खा लो; मेरे खाने के बाद; सोने से पहले, अपनी माँ को फोन करना; मेरे कमरे पहुँचने के बाद; काम के बाद, आकर नूडल्स खाना; शुक्रवार, काम के बाद; अँधेरा होने से पहले, चलो; मुझे बिल्कुल भी नहीं जाना; अगले हफ्ते तुम चिपचिपे चावल के लिए वापस आओगे: करने से पहले और करने के बाद।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
7
नारंगी झंडा

सोमवार को साढ़े छह बजे सथॉर्न घाट, जैक का पहला आने-जाने का सफ़र: कौन सी नाव मेमोरियल ब्रिज जाती है?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
8
नहर के पास दोपहर का खाना

आँगन में दोपहर, सीढ़ियों पर बँधी नूडल्स वाली नाव: क्या तुम्हें नाव वाले नूडल्स पसंद हैं?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
9
आरी तक स्काईट्रेन

एक शनिवार स्काईट्रेन से उत्तर की ओर, फिर नाम का स्टूडियो: अगला स्टेशन, आरी; तुम आरी आए?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
10
चीनी नववर्ष

चीनी नववर्ष पर याओवारात—लाल लालटेनें, शेर नृत्य करने वाले और हर मोड़ पर खाना; भीड़ में टी और जैक: हैप्पी चाइनीज़ न्यू ईयर, भूख लगी?

सब्सक्रिप्शन चाहिए

शुरुआती स्तर 3 - भाग 2

पाठ 11 से 20
11
नाव पर नाम

मार्च के एक शनिवार को यार्ड में—नाम अपने ब्रशों के साथ और मास्टर विचाई देखते हुए: अक्षर सोने के होने चाहिए, लाल पर सोना, पुराने दिनों जैसा; तुम्हें सीढ़ी पकड़नी चाहिए; क्या मैं पानी लाऊँ; तुम्हें कुर्सी लानी चाहिए; तुम दोनों को पहले खाना चाहिए; तुम्हें हर शनिवार आना चाहिए; उसे पहले नाव की भाषा सीखनी चाहिए: चाहिए।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
12
अयुत्थया की योजना

मार्च की एक शाम घाट पर—टी, नाम और जैक वीकेंड की योजना बनाते हुए: अगले शनिवार, अयुत्थया चलें; ट्रेन से चलें; ठीक है, शनिवार सुबह; सात बजे की ट्रेन, ठीक है; क्या हम एक रात रुकें; नदी किनारे एक गेस्टहाउस, ठीक है; क्या हम साइकिलें किराये पर लें; ठीक है, और द्वीप के चारों ओर नाव भी; ठीक है, सुबह छह बजे, हुआ लाम्फोंग: चलें और ठीक है।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
13
ट्रेन

शनिवार सुबह उत्तर की ओर जाने वाली साधारण ट्रेन, दो पंक्तियाँ पीछे टी सोया हुआ, नाम और जैक बात करते हुए: पी जैक, ट्रेन कितने घंटे की है; लगभग डेढ़ घंटा, खुन नाम; बस मुझे नाम कहकर बुलाओ; फिर मुझे जैक कहकर बुलाओ; अब शिष्ट होने की जरूरत नहीं; ठीक है, नाम, यह मुश्किल है; टी के साथ तो तुम शिष्ट नहीं हो; टी तो आदमी है; और मैं तुम्हारा दोस्त हूँ; ठीक है, दोस्त, देखो, धान के खेत: दोस्तों की थाई।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
14
साइकिल से खंडहर

शनिवार दोपहर अयुत्थया, गर्मी, तीन साइकिलें और पेड़ के नीचे नारियल वाला एक विक्रेता: बहुत गर्मी है; बहुत गर्मी है, लेकिन बहुत सुंदर है; तुम बहुत बोलते हो; नारियल; एक-एक का चालीस बाट; चालीस बहुत महंगा नहीं है; क्या पर्याप्त ठंडा है; पर्याप्त ठंडा है, धन्यवाद; बड़ा मंदिर, क्या बहुत दूर है; पर्याप्त दूर नहीं, एक और मंदिर; तुम बहुत मजबूत हो, जैक: बहुत और पर्याप्त।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
15
नदी किनारे गेस्टहाउस

शनिवार शाम अयुत्थया में नदी किनारे एक गेस्टहाउस का डेस्क, नाम साइकिलें वापस लाती हुई: क्या आपने बुक किया है; पहले ही बुक कर लिया है, थनाकोर्न, दो कमरे; क्या आपने खाना खा लिया; अभी नहीं; क्या अभी भी खुला है; अभी भी खुला है, कमरे पहले से तैयार हैं; कौन-सी मंजिल; दूसरी मंजिल, क्या नाम वापस आई है; अभी नहीं, नाम आ रही है; क्या नाव निकल गई है; अभी नहीं, शाम छह बजे: पहले ही, अभी नहीं और अभी तक।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
16
द्वीप के चारों ओर नाव

अयुत्थया में सूर्यास्त के समय नदी, किराये की नाव में वे तीनों, किनारे पर मंदिर: अयुत्थया के बारे में तुम्हारा क्या विचार है; मुझे लगता है यह सुंदर है; मुझे लगता है इस नाव को जैक चाहिए; मुझे लगता है नाव ठीक है; पानी पर मुझे घर जैसा लगता है; नदी पर मुझे भी अच्छा लगता है; मुझे लगता है सूर्यास्त सुंदर है; मुझे लगता है टी को भूख लगी है; मुझे सच में भूख लग रही है; मुझे लगता है टी को हमेशा भूख लगती है: मुझे लगता है और मुझे महसूस होता है।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
17
सोंगक्रान से पहले वाला सप्ताह

अप्रैल में नूडल स्टॉल, सोंगक्रान से पहले वाला सप्ताह—आंट ओय और नुई जैक को समझाती हुई: सोंगक्रान है, अपना फोन मत लाना; उसे बैग में रख देना, अच्छे कपड़े मत पहनना; क्या मैं यार्ड जा सकता हूँ; यार्ड मत जाना, वह तीन दिन बंद है; सावधान रहना, सब भीगे हुए हैं; चिंता मत करो, मैं पैदल चलूंगा; और दादी पर पानी मत फेंकना; बिल्कुल नहीं; टी पर फेंको, वह पहले फेंकता है: मत करना, नहीं करना चाहिए और सावधान रहना।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
18
सोंगक्रान की सुबह

अप्रैल में सोंगक्रान की सुबह घाट के पीछे वाले घर में, दादी के हाथों पर पानी, परिवार की रस्म: बच्चों, आओ, दादी के हाथों पर पानी; जैक, तुम पहले; स्वस्थ रहो, याई; किस्मत अच्छी हो, और अच्छी पत्नी मिले; माँ, मत; क्या, उसे एक मिल जाए; धन्यवाद, याई; मज़बूत रहो, याई; तुम दोनों खुश रहो; बाहर जाओ, जाओ और भीग आओ: “may you” के साथ शुभकामनाएँ।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
19
सोई में सोंगक्रान

सोंगक्रान की दोपहर सोई में पानी की लड़ाई: नुई बाल्टी के साथ, टी पानी की बंदूक के साथ, जैक कटोरे के साथ, और एक महिला टैल्क पेस्ट के साथ: जैक, ये लो; अरे, फिर हम एक-दूसरे पर पानी छिड़कते हैं; एक-दूसरे की मदद करो, नुई की बाल्टी बड़ी है; सोंगक्रान की शुभकामनाएँ, नौजवान; सोंगक्रान की शुभकामनाएँ, धन्यवाद; चलो, हम मिलकर नुई पर पानी छिड़कें; साथ में, एक, दो, तीन; तुम दोनों, एक-दूसरे का इंतज़ार करो; साथ-साथ भीगो, दोस्त; सोई में एक अच्छा दिन: “each other” और “together”।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
20
यार्ड में गरम मौसम

सोंगक्रान के अगले हफ़्ते यार्ड में, दोपहर को चालीस डिग्री, मास्टर विचाई और जैक: कल से हम छह बजे शुरू करेंगे; सुबह छह बजे; दोपहर में शायद चालीस डिग्री हो; फिर मैं शायद पाँच बजे उठूँ; अगले महीने शायद बारिश होगी; क्या यार्ड में बाढ़ आ सकती है; आ सकती है, पर शायद नहीं; आज रात मैं शायद पंखा चलाकर सोऊँ; तुम शायद मेरी तरह यार्ड में सोओगे; वह अच्छा हो सकता है: “might” और “probably”।.

सब्सक्रिप्शन चाहिए

शुरुआती स्तर 3 - भाग 3

पाठ 21 से 30
21
घाट पर बी

अप्रैल के अंत में एक रविवार को घाट पर, और स्टूडियो से नाम की दोस्त नावें देखने आती है: तुम जैक हो?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
22
तीन दिन की छुट्टी

मई के पहले हफ़्ते में यार्ड, मास्टर विचाई बेंच पर: क्या मैं तीन दिन की छुट्टी ले सकता हूँ?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
23
वैन और फ़ेरी

एक्कामाई में साढ़े सात बजे वैन काउंटर, फिर बान फे घाट पर टिकट विंडो: कौन-सी, बान फे?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
24
समुद्र तट

गरम मौसम की धूप में साई काएव, उथला पानी, बी रेत पर, नाम और जैक समुद्र में: मुझे समुद्र से डर लगता है; बी हर चीज़ से डरती है, कुत्तों से, लिफ़्ट से, अँधेरी जगहों से; ऐसा नहीं, मुझे टी से डर नहीं लगता; नाम, क्या तुम्हें धूप से डर लगता है?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
25
रेत पर डिनर

साई काएव पर बीच रेस्टोरेंट, रेत में टेबलें, वेटर, टी और बी: ग्रिल्ड मछली, एक; मैं चाहता हूँ कि सब इसे चखें; स्क्विड भी, तीखी नहीं; पपाया सलाद तीखा नहीं, बी के लिए; चावल मुझे ऑर्डर करने दो; थाई लोग मेहमान को मछली की आँख खाने देते हैं; तुम चाहते हो कि मैं आँख खाऊँ?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
26
समुद्र तट पर रात

साई केओ के ऊपर तारे, रेत पर आगे टी और बी, फलों का जूस, और नाम जैक से पूछती है कि उसे किसकी याद आती है: क्या तुम्हें सिएटल की याद आती है?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
27
समुद्र तट पर सुबह

साई केओ की आख़िरी सुबह, तड़के, टी और बी सो रहे हैं, नाम और जैक पानी के किनारे: तुम इतनी जल्दी उठ गए; मुझे सुबह का समुद्र पसंद है; मुझे भी; नाम, मुझे तुम पसंद हो; मुझे पता है; तुम्हें पता है?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
28
टी को पता है

घाट, द्वीप के बाद वाला सोमवार, पिक-अप से बैग उतारते हुए, टी और जैक: जैक, तुम और मेरी बहन; बी ने मुझे बताया, यह कब से चल रहा है?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
29
परिवार की मेज़

उस शाम घाट के पीछे वाला घर, आंटी ओय, अंकल चाई और दादी, जैक के बगल में नाम: जैक, हमें तो पहले से पता है; पूरी गली को पता है, नुई ने मुझे बताया; अंकल चाई, मुझे नाम पसंद है; क्या तुम मेरी बेटी को लेकर गंभीर हो?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
30
पहला बारिश का बादल

घाट, मई के अंत की एक शाम, थोनबुरी के ऊपर साल का पहला बादल, नाम और जैक: बारिश आने वाली है; वादा करो कि तुम पूरे साल रहोगे; मैं वादा करता हूँ, पूरा साल; कूल सीज़न में, चियांग माई, वादा?

सब्सक्रिप्शन चाहिए