Turkish
टॉम एक महीने के लिए इस्तांबुल पहुँचता है और जिहांगीर में एम्रे के परिवार के छोटे कैफ़े के ऊपर उनके साथ रहता है। वह फ़ेरी लेना, खाना ऑर्डर करना, दाम पूछना और दुकान के ऊपर अपना कमरा ढूँढना सीखता है। अभिवादन, परिवहन, भोजन और अपने मेज़बान परिवार से मिलने के लिए बुनियादी तुर्की सीखें।
ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी
पहले 2 पाठ मुफ़्त हैं। सब्सक्रिप्शन बाकी को यहाँ और ऐप में अनलॉक करता है।
शुरुआती स्तर 1 - भाग 1
पाठ 1 से 10हवाई अड्डे पर आगमन: अभिवादन, किसी का हालचाल पूछना, जवाब देना, स्वागत करना और जिहांगीर चलने की बात।.
टैक्सी में: 'नहीं' कहें, बताएँ कि आपको समझ नहीं आया, किसी से धीरे चलने को कहें, और बताएँ कि आप तुर्की नहीं बोलते।.
टॉम परिवार के कैफ़े में मेहमत और आयशे से मिलता है: विनम्र siz और उपाधियाँ Bey / Hanım।.
टॉम कैफ़े और उसके ऊपर का फ़्लैट देखता है: यह कैफ़े है, यह हमारा घर है, यह तुम्हारा कमरा है, और शौचालय कहाँ है?
परिवार की रसोई की मेज़ पर: चाय पेश करना, चीनी और दूध के बारे में पूछना; 'के साथ' और 'के बिना' (ile / -sız) सीखें।.
रसोई की मेज़ पर: -den/-dan प्रत्यय और विनम्र siz का प्रयोग करके पूछना कि कोई कहाँ से है।.
फ़ोन की दुकान पर: सिम कार्ड माँगें, अपना पासपोर्ट दिखाएँ, और शून्य से दस तक के अंकों का उपयोग करके अपना फ़ोन नंबर बताएँ।.
आयशे टॉम को दीवार पर लगी पारिवारिक तस्वीरें दिखाती है और वे 'var' और 'yok' का प्रयोग करके बात करते हैं कि उनमें कौन है।.
एमरे टॉम को अपना कमरा दिखाता है और वे स्वामित्व प्रत्ययों का उपयोग करके फ़ोटो, किताबों और कैमरे के बारे में बात करते हैं।.
सीढ़ियों पर एक छोटी बातचीत: पूछें कि कोई कौन है, 'यह' और 'वह' कहें, कैफ़े की पुष्टि करें और अलविदा कहें।.
शुरुआती स्तर 1 - भाग 2
पाठ 11 से 20फ़ेरी टर्मिनल पर: यह पूछना कि कौन-सी फ़ेरी है, क्या वह काराकोय जाती है, यात्रा कितनी लंबी है, और 'चलो चलते हैं' कहना।.
एक डबलरोटी खरीदना: एक डबलरोटी माँगें, ग्यारह से सौ तक की कीमतें सुनें, सौ लीरा से भुगतान करें और अपने बाकी पैसे लें।.
मोहल्ले के बाज़ार में: प्रति किलो दाम पूछें, दाम बताएँ और मात्रा पर सहमति बनाएँ।.
लैला के साथ एक कैफ़े में: हर व्यक्ति के लिए ड्रिंक ऑर्डर करना, 'मेरे लिए' माँगना, दूध वाला या सादा चुनना, विनम्रता से मना करना और बिल माँगना।.
तकसीम के पास रास्ता भटक गए: किसी का ध्यान खींचें, विनम्रता से रास्ता पूछें और छोटे निर्देशों का पालन करें।.
टॉम एक शूट के लिए देर से है: समय पूछना, घंटे और मिनट बताना, मिलने की योजना बनाना और देर से आने के लिए माफ़ी माँगना।.
संगीत की दुकान में: 'क्या आप बजाते हैं?' पूछें और उसका जवाब दें, और 'बजाना' क्रिया के वर्तमान काल का अभ्यास करें।.
क्लिनिक की एक छोटी मुलाक़ात: बताइए कि क्या तकलीफ़ है, गले में ख़राश का वर्णन कीजिए, बुख़ार की जाँच कीजिए और आसान सलाह का पालन कीजिए।.
पूछें कि आज कौन-सा दिन है, सप्ताह के दिन सीखें और शनिवार की यात्रा की योजना बनाएँ; सुबह, शाम कहें और यह भी कि आप रविवार को लौटेंगे।.
सुपरमार्केट में एक छोटी बातचीत: ब्रेड खरीदना, निश्चित कर्म के लिए कर्म कारक का प्रयोग करना, कीमत पूछना और कार्ड या नकद से भुगतान करना।.
शुरुआती स्तर 1 - भाग 3
पाठ 21 से 30फ़ेरी के टिकट खरीदें, पंक्ति चुनें और एक छोटी द्वीप यात्रा के लिए पूछें कि किस घाट से सवार होना है।.
कैफ़े की एस्प्रेसो मशीन खराब हो जाती है: दोस्ताना और विनम्र आदेश देना और मदद माँगना सीखें।.
फ़ातमा के साथ मोहल्ले के बाज़ार में: फल चुनना, ज़्यादा या कम के बारे में बात करना और एक किलो ख़रीदना।.
एक छोटे बिस्त्रो में बरसाती सुबह: बताएँ कि आपको ठंड या गर्मी लग रही है, गर्म पानी माँगें और बताएँ कि आपको अच्छा लगा।.
एमरे टॉम को सुबह की एक छोटी फ़ोटो वॉक पर बुलाता है: चलो चलते हैं, -elim और Hadi से सुझाव, और झटपट जवाब।.
कबाब की दुकान पर: कहें कि आपको खाना पसंद है या बहुत पसंद है, किसी को बताएँ कि आपको यह पसंद आया, और पूछें कि क्या उन्हें मिठाई पसंद है।.
परिवार की खाने की मेज़ पर: किसी की उम्र पूछना और अपनी उम्र बताना, औपचारिक और अनौपचारिक रूप से।.
कैमरे में मदद करना: मदद माँगें, बताएँ कि आप कर सकते हैं या नहीं, कुछ करने की पेशकश करें और किसी को बताएँ कि वे उसे कर सकते हैं।.
तस्वीरों और एडिटिंग वाली एक धीमी शाम: 'पहले, फिर, अब' के साथ कामों को क्रम से बताएँ और कहें कि आप बहुत देर से इंतज़ार कर रहे हैं।.
परिवार टॉम को उसका प्रवास बढ़ाने में मदद की पेशकश करता है: वीज़ा, टिकट और ज़रूरतों के बारे में बातचीत।.