Vietnamese
एलेक्स एक महीने के लिए हनोई पहुँचता है, उसे वियतनामी बिल्कुल नहीं आती, और उसका कमरा वेस्ट लेक के पास लान के कैफ़े के ऊपर है। वह अभिवादन, खाना ऑर्डर करना, टैक्सी और कीमतें, और ओल्ड क्वार्टर में आसान रास्ते पूछना सीखता है। रोज़मर्रा की वियतनामी सीखें: नमस्ते, धन्यवाद, रास्ते पूछना और स्ट्रीट फ़ूड ख़रीदना।
ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी
पहले 2 पाठ मुफ़्त हैं। सब्सक्रिप्शन बाकी को यहाँ और ऐप में अनलॉक करता है।
शुरुआती स्तर 1 - भाग 1
पाठ 1 से 10एलेक्स परिवार के कैफ़े के ऊपर बने मिन्ह के फ़्लैट पर पहुँचता है: दोस्तों के बीच अभिवादन और मेज़बान को विनम्र नमस्ते।.
एलेक्स मिन्ह की बात समझ नहीं पाता; वह "नहीं" और "मुझे समझ नहीं आया" कहता है, माफ़ी माँगता है और मिन्ह से धीरे बोलने के लिए कहता है।.
मिन्ह एलेक्स का परिचय अपनी माँ लान से कराता है: छोटे और बड़े के बीच विनम्र संबोधन, अपना नाम बताना और विनम्र स्वागत।.
'Ở đâu?' का प्रयोग करके पूछें कि कोई चीज़ कहाँ है, और यहाँ, वहाँ, ऊपर और नीचे कहना सीखें।.
Lan के कैफ़े में ऑर्डर देना: खाना माँगने के लिए cho + सर्वनाम का प्रयोग करें, और विनम्रता से धन्यवाद कहें।.
कमरा नंबर पूछिए और बताइए, बताइए कि कितनी चीज़ें हैं, और शून्य से दस तक की संख्याएँ सीखिए।.
फ़ो के एक कटोरे की कीमत पूछें, आम छोटी कीमतें समझें और सड़क किनारे के ठेले से एक कटोरा खरीदें।.
पूछें कि क्या किसी के पास कोई चीज़ है और बताएँ कि आपके पास वह है या नहीं (có / không có)।.
स्वामित्व बताने के लिए 'của + सर्वनाम' सीखें, और यह भी कि विशेषण संज्ञा के बाद आते हैं।.
वियतनामी शब्दों co और khong co से पूछें कि कोई चीज़ मौजूद है या नहीं, और जवाब दें; खाली कमरा पेश करें और बाथरूम दिखाएँ।.
शुरुआती स्तर 1 - भाग 2
पाठ 11 से 20स्ट्रीट-फ़ूड स्टॉल पर ऑर्डर करें: 'मेरे लिए' वाले वाक्यांश का उपयोग करके कोई व्यंजन माँगें, और कृपया तथा धन्यवाद का प्रयोग करें।.
सड़क किनारे के ठेले पर ऑर्डर देना, साथ ही ग्यारह से सौ तक की संख्याएँ और कीमतों तथा छुट्टे पैसों के लिए उनका उपयोग सीखना।.
बाज़ार की एक दुकान पर: प्रति किलो दाम पूछें, बताया गया दाम सुनें, कहें कि यह बहुत महँगा है और कम दाम की पेशकश करें।.
दो पेय में से चुनकर ऑर्डर करना: चुनते समय 'या' के लिए 'hay' का उपयोग।.
एक राहगीर एलेक्स से आसान रास्ता पूछता है: सीधे जाना, बाएँ मुड़ना, कितनी दूर है और विनम्रता से धन्यवाद।.
समय पूछना और घंटा बताना; 'आधे घंटे में' कहना और जाँचना कि कहीं आपको देर तो नहीं हो रही।.
Alex Hanoi की एक सड़क पर टैक्सी रोकता है, Hoan Kiem ले चलने के लिए कहता है, किराया पूछता है और ड्राइवर से जल्दी चलने को कहता है।.
कैफ़े काउंटर पर: कार्ड से भुगतान के बारे में पूछना, नकद भुगतान करना, बाकी पैसे लेना और 'बाकी पैसे रख लीजिए' कहना।.
पूछें कि आज कौन-सा दिन है, सप्ताह का दिन बताएँ, और शनिवार व सप्ताहांत की योजनाओं के बारे में बात करें।.
किसी विक्रेता से खरीदारी करते समय चीज़ें गिनें, 'कितने' वाले प्रश्नवाचक शब्द से संख्या पूछें, और कुछ या बहुत सारे कहें।.
शुरुआती स्तर 1 - भाग 3
पाठ 21 से 30एलेक्स लान से एक छोटा-सा एहसान माँगता है और मदद माँगने तथा जवाब देने के विनम्र तरीक़े सीखता है।.
पसंद और प्यार के बारे में बात करें: बताएँ कि आपको कुछ पसंद है, बताएँ कि आपको वह बहुत पसंद है, और बताएँ कि आपको कोई जगह बहुत प्यारी है।.
मिन्ह और एलेक्स क्रम बताने वाले शब्दों का इस्तेमाल करके एक छोटे दिन की योजना बनाते हैं: पहले, फिर, अब और उसके बाद।.
लान के कैफ़े में बा माई और एलेक्स बात करते हैं कि खाना और मौसम कैसा लग रहा है: गर्म, ठंडा, स्वादिष्ट और ताज़गी भरा।.
'चलो' के लिए वियतनामी वाक्यांशों और छोटे आमंत्रण टैग का प्रयोग करके सुझाव और निमंत्रण दें।.
किसी की उम्र पूछें और अपनी उम्र वर्षों में बताएँ; किसी बड़े व्यक्ति को विनम्रता से संबोधित करना और छोटे व्यक्ति का जवाब।.
एक दोस्त मदद माँगता है। मदद माँगने और यह कहने का अभ्यास करें कि आप कुछ कर सकते हैं या नहीं कर सकते।.
एलेक्स ठहरने के लिए पूछता है और सिम कार्ड माँगता है: विनम्र अनुरोधों में 'मुझे चाहिए' और 'मुझे ज़रूरत है' कहना।.
लान के कैफ़े में: बिल माँगें, भुगतान करें और आज रात के लिए दो लोगों की टेबल बुक करें।.
महीना ख़त्म हो रहा है और एलेक्स ज़्यादा समय रुकने की अनुमति माँगता है; परिवार मान जाता है और उसके कागज़ी काम में मदद करता है।.