Turkish
Nel suo secondo anno Tom trova un piccolo studio e viaggia con Leyla a İzmir e nell'Egeo. Un disaccordo con Leyla, una settimana piovosa di editing e una cena in famiglia gli insegnano nuovo lessico familiare. Impara a raccontare storie al passato, a fare confronti e a dare motivazioni.
Istruzione audio: Inglese
Le prime 2 lezioni sono gratuite. Un abbonamento sblocca le restanti, qui e nell’app.
Intermedio Livello 1 - Parte 1
Lezioni da 1 a 10Tom racconta a Emre di aver trovato un piccolo monolocale e dice quando si è trasferito; esercitati con le azioni concluse usando il passato semplice in -di.
Tom descrive azioni passate in corso (passato progressivo -iyordu) durante il trasloco; gli amici offrono aiuto e attrezzi.
Tom e Leyla descrivono il monolocale: dove si trovano la finestra, la porta e il letto, usando il locativo -de/‑da e i suffissi possessivi.
Tom racconta a Emre la visita di un cliente; esercitati con il passato evidenziale/riportato -(miş) per dire che cosa è successo a qualcuno.
Tom e Leyla organizzano un breve viaggio a İzmir ed esercitano a dare motivazioni e a esprimere scopi.
Tom e Leyla ricostruiscono in ordine un viaggio passato usando parole per prima, poi e dopo; un tassista commenta il traffico.
Al mercato, Tom e Leyla confrontano İzmir e Istanbul usando il comparativo per decidere quale città sia migliore per le foto.
Descrivere azioni passate simultanee con -ken e il passato progressivo; esercitarsi a dire cosa si stava facendo quando è successo qualcos'altro.
Tom e Leyla ricordano le abitudini sulla costa ed esercitano il passato abituale -ardı per dire cosa qualcuno faceva regolarmente.
Tom riferisce ciò che Leyla ha detto durante il viaggio usando il discorso indiretto (dedi / dedi ki).
Intermedio Livello 1 - Parte 2
Lezioni da 11 a 20Leyla critica una modifica e Tom difende la sua scelta; si esercitano a esprimere un contrasto in modo cortese con ama, fakat e oysa.
Tom e Leyla spiegano e chiedono motivazioni; esercitati con 'perché' e con una proposizione verbale che significa 'perché' per indicare le cause.
Tom e Leyla si esercitano a chiedere scusa, accettare le scuse e offrirsi di risolvere un problema dopo un disaccordo su una modifica.
Dare consigli ed esprimere obblighi con le forme turche -malı / -meli in una discussione sul montaggio in studio.
Spiegare lo scopo con proposizioni finali all'infinito e usare i modali di obbligo per pianificare prove di stampa e controlli.
Tom racconta una settimana passata a ritoccare foto mentre pioveva e si esercita con il passato progressivo e il passato semplice.
Parla di quanto spesso facevi le cose in passato usando avverbi di frequenza e forme del passato abituale.
Tom e Leyla confrontano due montaggi e usano il linguaggio comparativo per spiegare le loro preferenze.
Tom ed Emre discutono della scelta di una foto: motivazioni, una dominante di colore tecnica, correzioni e un ultimo ritocco.
Chiudere con garbo un disaccordo amichevole con yine de, lodare l'occhio di un collega e proporre una pausa per cambiare umore.
Intermedio Livello 1 - Parte 3
Lezioni da 21 a 30Ayşe invita Tom a una cena in famiglia; parlano di allergie e preferenze alimentari e rispondono con cortesia.
Tom conosce Fatma, la madre di Mehmet, nella casa di famiglia: dà del lei e usa titoli di cortesia per salutare, farsi presentare e rispondere alle domande su dove vive e che lavoro fa.
Tom ascolta la vecchia storia di Fatma su un fornaio del quartiere, ne ripete i dettagli e fa domande, usando il passato indiretto per le cose sentite dire e gli eventi di un tempo.
Alla tavola di famiglia, Tom sente come festeggiano la famiglia di Emre e altre persone e confronta il modo di una volta con quello nuovo, usando le parole che significano «più» e «più di tutto».
Tom riferisce ciò che ha scritto suo cugino ed Emre si esercita a riferire ciò che ha detto un amico, mentre Ayşe sistema l'ordine delle parole.
Tom chiede perché ci si toglie le scarpe alla porta e impara a esprimere uno scopo e una causa con la paroletta che significa 'per' e la desinenza che significa 'perché'.
Tom dice a Fatma di essere rimasto sorpreso dal suo racconto, e lei mette a confronto ciò che lui si aspettava con come stavano davvero le cose.
Tom racconta una breve storia divertente del viaggio, usando le parole per 'poi', 'finalmente' e 'persino' per mettere in ordine gli eventi e far arrivare la battuta.
Tom chiede educatamente alla famiglia che lo ospita perché servono il tè per primo e in bicchieri piccoli; loro spiegano con «perché» e Tom ripete la spiegazione per verificare di aver capito.
Tom, Leyla ed Emre confrontano Izmir e Istanbul, danno ciascuno un motivo per la propria scelta e concludono con un programma comune.