Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

cliquer

cliccare

  • #250 più usato
  • Verbo regolare in -er
  • Participio passato: cliqué
  • Participio presente: cliquant

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io clicco
  2. tu tu clicchi
  3. il, elle, on lui/lei clicca
  4. nous noi clicchiamo
  5. vous tu clicchi
  6. ils, elles loro cliccano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho cliccato
  2. tu tu hai cliccato
  3. il, elle, on lui/lei ha cliccato
  4. nous noi abbiamo cliccato
  5. vous tu hai cliccato
  6. ils, elles loro hanno cliccato

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io cliccavo
  2. tu tu cliccavi
  3. il, elle, on lui/lei cliccava
  4. nous noi cliccavamo
  5. vous tu cliccavi
  6. ils, elles loro cliccavano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io cliccherò
  2. tu tu cliccherai
  3. il, elle, on lui/lei cliccherà
  4. nous noi cliccheremo
  5. vous tu cliccherai
  6. ils, elles loro cliccheranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io cliccherei
  2. tu tu cliccheresti
  3. il, elle, on lui/lei cliccherebbe
  4. nous noi cliccheremmo
  5. vous tu cliccheresti
  6. ils, elles loro cliccherebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io clicchi
  2. tu (che) tu clicchi
  3. il, elle, on (che) lui/lei clicchi
  4. nous (che) noi clicchiamo
  5. vous (che) tu clicchi
  6. ils, elles (che) loro clicchino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu clicca!
  2. nous clicchiamo!
  3. vous cliccate!

Come usare cliquer

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Tu cliques sur le bouton vert, et c'est tout.

    Clicchi sul pulsante verde, e basta.

  2. Passato

    J'ai cliqué sur le mauvais lien, zut.

    Ho cliccato sul link sbagliato, accidenti.

  3. Imperfetto

    Il cliquait partout sans lire, comme toujours.

    Cliccava dappertutto senza leggere, come sempre.

  4. Futuro

    Vous cliquerez sur Envoyer pour terminer.

    Cliccherete su Invia per finire.

  5. Condizionale

    Je ne cliquerais pas là-dessus, ça a l'air louche.

    Io non cliccherei lì sopra, sembra sospetto.

  6. Congiuntivo presente

    Il faut que tu cliques deux fois pour ouvrir.

    Devi cliccare due volte per aprirlo.

  7. Imperativo

    Cliquez ici pour confirmer votre réservation.

    Clicca qui per confermare la prenotazione.

Da sapere

  • Cliquer sur un lien, un bouton; un clic droit è un clic destro.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.