Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

falloir

essere necessario

  • #11 più usato
  • Verbo irregolare in -ir
  • Participio passato: fallu

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Falloir — Tutti i tempi

Fai dei piani, spiega che cosa serve e suggerisci che cosa fare. Le spiegazioni in inglese e i modelli in francese coprono tutte e sei le categorie nella pagina di Falloir, con necessità personali, requisiti passati e la differenza tra non c’è bisogno e un divieto.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Francese · Tempo di risposta

Verb Talk: Falloir — Tutti i tempi

Verb Talk · Francese

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. è necessario

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. è stato necessario

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. era necessario

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. sarà necessario

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. sarebbe necessario

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. (che) sia necessario

Come usare falloir

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Il faut réserver, le restaurant est petit.

    Bisogna prenotare, il ristorante è piccolo.

  2. Passato

    Il a fallu attendre une heure aux urgences.

    Abbiamo dovuto aspettare un'ora al pronto soccorso.

  3. Imperfetto

    Il fallait le dire plus tôt !

    Avresti dovuto dirlo prima!

  4. Futuro

    Il faudra partir avant six heures.

    Dovremo partire prima delle sei.

  5. Condizionale

    Il faudrait acheter du pain pour ce soir.

    Dovremmo comprare del pane per stasera.

  6. Congiuntivo presente

    Je ne pense pas qu'il faille un visa.

    Non penso che serva un visto.

Da sapere

  • Solo con il: il faut + infinito significa devi / bisogna; il faut que regge il congiuntivo.
  • Il me faut un billet significa mi serve un biglietto.

Dove ascolti falloir

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 1

  • Il faut prendre le train maintenant. Dobbiamo prendere il treno adesso.
  • Il fallait partir plus tôt. Dovevamo partire prima.
  • Il va falloir chercher une chambre. Dovrò cercare una stanza.

Francese · Principiante Livello 2

  • Il me faut un lit. Mi serve un letto.
  • Il m'a fallu deux heures pour monter le lit. Mi ci sono volute due ore per montare il letto.
  • Il va falloir fêter ça ! Dovremo festeggiare!

E altre 14 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -ir.