Presente
Présent · ora, abitudini e fatti
- je io manco
- tu tu manchi
- il, elle, on lui/lei manca
- nous noi manchiamo
- vous tu manchi
- ils, elles loro mancano
VERBO IN FRANCESE
mancare (a qualcuno)
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Présent · ora, abitudini e fatti
Passé composé · azioni concluse
Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune
Conditionnel · “farei”, richieste cortesi
Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”
Impératif · richieste e ordini
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Tu me manques déjà, reviens vite.
Mi manchi già, torna presto.
Vous nous avez manqué à Noël.
Ci siete mancati a Natale.
Paris me manquait beaucoup quand j'étais à Londres.
Mi mancava molto Parigi quando ero a Londra.
Tu vas voir, la mer te manquera.
Vedrai, ti mancherà il mare.
Le soleil me manquerait trop à Lille.
A Lille mi mancherebbe troppo il sole.
J'ai peur qu'on manque le début du film.
Ho paura che ci perdiamo l'inizio del film.
Ne manquez pas le dernier métro, il part à une heure.
Non perdete l'ultima metro, parte all'una.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Principiante Livello 1 · Tu vas me manquer.
Principiante Livello 2 · Ma famille me manque.
Principiante Livello 3 · Lyon m'a manqué ! · Tu m'as manqué.
Principiante Livello 3 · Il me manque une photo.
Principiante Livello 3 · Il manque une vis !
Intermedio Livello 1 · Ils me manquent déjà.
Intermedio Livello 1 · Ma famille me manquait.
Intermedio Livello 1 · Vous allez me manquer, tous les deux ! · Vous allez me manquer, toutes les deux !
Intermedio Livello 2 · Il manque une vis. · Il en manque une ! · Il n'en manque plus une seule !
Intermedio Livello 2 · Il en manque deux.
Intermedio Livello 3 · Le silence. Ce qui manque le plus, c'est le silence.
Intermedio Livello 3 · À table. Ce qui est sûr, c'est qu'on ne va pas manquer de conversation.
E altre 7 lezioni.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.