Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

installer

installare

  • #461 più usato
  • Verbo regolare in -er
  • Participio passato: installé
  • Participio presente: installant

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io installo
  2. tu tu installi
  3. il, elle, on lui/lei installa
  4. nous noi installiamo
  5. vous tu installi
  6. ils, elles loro installano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho installato
  2. tu tu hai installato
  3. il, elle, on lui/lei ha installato
  4. nous noi abbiamo installato
  5. vous tu hai installato
  6. ils, elles loro hanno installato

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io installavo
  2. tu tu installavi
  3. il, elle, on lui/lei installava
  4. nous noi installavamo
  5. vous tu installavi
  6. ils, elles loro installavano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io installerò
  2. tu tu installerai
  3. il, elle, on lui/lei installerà
  4. nous noi installeremo
  5. vous tu installerai
  6. ils, elles loro installeranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io installerei
  2. tu tu installeresti
  3. il, elle, on lui/lei installerebbe
  4. nous noi installeremmo
  5. vous tu installeresti
  6. ils, elles loro installerebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io installi
  2. tu (che) tu installi
  3. il, elle, on (che) lui/lei installi
  4. nous (che) noi installiamo
  5. vous (che) tu installi
  6. ils, elles (che) loro installino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu installa!
  2. nous installiamo!
  3. vous installate!

Come usare installer

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    J'installe la mise à jour, ça prend deux minutes.

    Sto installando l’aggiornamento, ci vogliono due minuti.

  2. Passato

    On a installé une nouvelle cuisine cet été.

    Abbiamo installato una cucina nuova quest’estate.

  3. Imperfetto

    Mon père installait les décorations de Noël début décembre.

    Mio padre metteva le decorazioni di Natale all’inizio di dicembre.

  4. Futuro

    Le technicien installera la fibre jeudi après-midi.

    Il tecnico installerà la fibra giovedì pomeriggio.

  5. Condizionale

    Tu installerais l'appli pour moi ? Je n'y arrive pas.

    Mi installeresti l’app? Non ci riesco.

  6. Congiuntivo presente

    Il faut que vous installiez un antivirus sur cet ordinateur.

    Bisogna che installiate un antivirus su questo computer.

  7. Imperativo

    Installe l'appli avant de partir, il n'y aura pas de wifi.

    Installa l’app prima di partire, non ci sarà wifi.

Da sapere

  • S'installer significa stabilirsi o sedersi: installez-vous, je reviens.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.