Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

négocier

negoziare

  • Verbo regolare in -er
  • Participio passato: négocié
  • Participio presente: négociant

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io negozio
  2. tu tu negozi
  3. il, elle, on lui/lei negozia
  4. nous noi negoziamo
  5. vous tu negozi
  6. ils, elles loro negoziano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho negoziato
  2. tu tu hai negoziato
  3. il, elle, on lui/lei ha negoziato
  4. nous noi abbiamo negoziato
  5. vous tu hai negoziato
  6. ils, elles loro hanno negoziato

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io negoziavo
  2. tu tu negoziavi
  3. il, elle, on lui/lei negoziava
  4. nous noi negoziavamo
  5. vous tu negoziavi
  6. ils, elles loro negoziavano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io negozierò
  2. tu tu negozierai
  3. il, elle, on lui/lei negozierà
  4. nous noi negozieremo
  5. vous tu negozierai
  6. ils, elles loro negozieranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io negozierei
  2. tu tu negozieresti
  3. il, elle, on lui/lei negozierebbe
  4. nous noi negozieremmo
  5. vous tu negozieresti
  6. ils, elles loro negozierebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io negozi
  2. tu (che) tu negozi
  3. il, elle, on (che) lui/lei negozi
  4. nous (che) noi negoziamo
  5. vous (che) tu negozi
  6. ils, elles (che) loro negozino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu negozia!
  2. nous negoziamo!
  3. vous negoziate!

Come usare négocier

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    On négocie le prix de la maison cette semaine.

    Stiamo negoziando il prezzo della casa questa settimana.

  2. Passato

    J'ai négocié une remise de dix pour cent.

    Ho negoziato uno sconto del dieci per cento.

  3. Imperfetto

    Mon père négociait tout, même le pain.

    Mio padre negoziava tutto, perfino il pane.

  4. Futuro

    On négociera les travaux avec le maçon demain.

    Negozeremo i lavori con il muratore domani.

  5. Condizionale

    À ta place, je négocierais le loyer.

    Al tuo posto, negozierei l'affitto.

  6. Congiuntivo presente

    Il faut que vous négociiez avant de signer.

    Dovete negoziare prima di firmare.

  7. Imperativo

    Négocie un peu, il baissera son prix.

    Contratta un po', abbasserà il suo prezzo.

Da sapere

  • Négocier un prix, un contrat; négocier avec quelqu'un.

Dove ascolti négocier

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Avanzato Livello 2

  • Le prix, ça se négocie. Il prezzo è negoziabile.
  • Emma a négocié le toit et le poêle. Emma ha negoziato il tetto e la stufa.
  • On négociera le reste avec le maçon. Negoziamo il resto con il muratore.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.