Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

beibringen

insegnare qualcosa a qualcuno

  • #428 più usato
  • Verbo misto
  • Participio passato: beigebracht

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io insegno qualcosa a qualcuno
  2. du tu insegni qualcosa a qualcuno
  3. er, sie, es lui/lei insegna qualcosa a qualcuno
  4. wir noi insegniamo qualcosa a qualcuno
  5. ihr voi insegnate qualcosa a qualcuno
  6. sie, Sie loro insegnano qualcosa a qualcuno

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho insegnato qualcosa a qualcuno
  2. du tu hai insegnato qualcosa a qualcuno
  3. er, sie, es lui/lei ha insegnato qualcosa a qualcuno
  4. wir noi abbiamo insegnato qualcosa a qualcuno
  5. ihr voi avete insegnato qualcosa a qualcuno
  6. sie, Sie loro hanno insegnato qualcosa a qualcuno

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho insegnato qualcosa a qualcuno
  2. du tu hai insegnato qualcosa a qualcuno
  3. er, sie, es lui/lei ha insegnato qualcosa a qualcuno
  4. wir noi abbiamo insegnato qualcosa a qualcuno
  5. ihr voi avete insegnato qualcosa a qualcuno
  6. sie, Sie loro hanno insegnato qualcosa a qualcuno

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io insegnerò qualcosa a qualcuno
  2. du tu insegnerai qualcosa a qualcuno
  3. er, sie, es lui/lei insegnerà qualcosa a qualcuno
  4. wir noi insegneremo qualcosa a qualcuno
  5. ihr voi insegnerete qualcosa a qualcuno
  6. sie, Sie loro insegneranno qualcosa a qualcuno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io insegnerei qualcosa a qualcuno
  2. du tu insegneresti qualcosa a qualcuno
  3. er, sie, es lui/lei insegnerebbe qualcosa a qualcuno
  4. wir noi insegneremmo qualcosa a qualcuno
  5. ihr voi insegnereste qualcosa a qualcuno
  6. sie, Sie loro insegnerebbero qualcosa a qualcuno

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du insegna qualcosa a qualcuno!
  2. ihr insegnate qualcosa a qualcuno!
  3. Sie insegni qualcosa a qualcuno!

Come usare beibringen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Mein Opa bringt mir gerade Schach bei.

    Mio nonno mi sta insegnando a giocare a scacchi proprio adesso.

  2. Preterito

    Meine Mutter brachte mir das Schwimmen bei.

    Mia madre mi ha insegnato a nuotare.

  3. Perfetto

    Wer hat dir so gut kochen beigebracht?

    Chi ti ha insegnato a cucinare così bene?

  4. Futuro

    Ich werde den Kindern ein paar Lieder beibringen.

    Insegnerò ai bambini qualche canzone.

  5. Condizionale

    Würdest du mir das Gitarrespielen beibringen?

    Mi insegneresti a suonare la chitarra?

  6. Imperativo

    Bring ihm bei, wie man die Maschine bedient.

    Insegnagli come usare la macchina.

Da sapere

  • La persona che impara è al dativo, l’abilità all’accusativo: Ich bringe dir Deutsch bei.

Dove ascolti beibringen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Fluenza Livello 3

  • Ich bringe ihm Deutsch bei. Gli insegno il tedesco.
  • Frau Weber hat mir Deutsch beigebracht. Frau Weber mi ha insegnato il tedesco.
  • Morgen bringe ich Oma ein Wort bei. Domani insegnerò una parola alla nonna.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo misto.