Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

brennen

bruciare

  • #421 più usato
  • Verbo misto
  • Participio passato: gebrannt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io brucio
  2. du tu bruci
  3. er, sie, es lui/lei brucia
  4. wir noi bruciamo
  5. ihr voi bruciate
  6. sie, Sie loro bruciano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io bruciavo
  2. du tu bruciavi
  3. er, sie, es lui/lei bruciava
  4. wir noi bruciavamo
  5. ihr voi bruciavate
  6. sie, Sie loro bruciavano

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho bruciato
  2. du tu hai bruciato
  3. er, sie, es lui/lei ha bruciato
  4. wir noi abbiamo bruciato
  5. ihr voi avete bruciato
  6. sie, Sie loro hanno bruciato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io brucerò
  2. du tu brucerai
  3. er, sie, es lui/lei brucerà
  4. wir noi bruceremo
  5. ihr voi brucerete
  6. sie, Sie loro bruceranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io brucerei
  2. du tu bruceresti
  3. er, sie, es lui/lei brucerebbe
  4. wir noi bruceremmo
  5. ihr voi brucereste
  6. sie, Sie loro brucerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du brucia!
  2. ihr bruciate!
  3. Sie bruci!

Come usare brennen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Im Kamin brennt schon ein Feuer.

    Nel camino sta già bruciando un fuoco.

  2. Preterito

    Das Licht im Flur brannte die ganze Nacht.

    La luce nell’ingresso è rimasta accesa tutta la notte.

  3. Perfetto

    Die Kerze hat bis zum Morgen gebrannt.

    La candela ha bruciato fino al mattino.

  4. Futuro

    Das Holz ist nass, es wird nicht brennen.

    La legna è bagnata, non brucerà.

  5. Condizionale

    Trockenes Holz würde viel besser brennen.

    La legna secca brucerebbe molto meglio.

  6. Imperativo

    Brenn für das, was du tust.

    Ardi per quello che fai.

Da sapere

  • Brennen è quello che fanno il fuoco o la luce; anzünden significa accendere qualcosa, verbrennen bruciarlo completamente.
  • Für etwas brennen significa esserne appassionati.

Dove ascolti brennen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Fluenza Livello 2

  • Das Holz brennt gut. La legna brucia bene.
  • Das alte Haus hat gebrannt. La vecchia casa è bruciata.
  • Morgen brennt das Feuer wieder. Domani il fuoco brucerà di nuovo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo misto.