Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

verwechseln

confondere

  • #459 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: verwechselt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io confondo
  2. du tu confondi
  3. er, sie, es lui/lei confonde
  4. wir noi confondiamo
  5. ihr voi confondete
  6. sie, Sie loro confondono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho confuso
  2. du tu hai confuso
  3. er, sie, es lui/lei ha confuso
  4. wir noi abbiamo confuso
  5. ihr voi avete confuso
  6. sie, Sie loro hanno confuso

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho confuso
  2. du tu hai confuso
  3. er, sie, es lui/lei ha confuso
  4. wir noi abbiamo confuso
  5. ihr voi avete confuso
  6. sie, Sie loro hanno confuso

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io confonderò
  2. du tu confonderai
  3. er, sie, es lui/lei confonderà
  4. wir noi confonderemo
  5. ihr voi confonderete
  6. sie, Sie loro confonderanno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io confonderei
  2. du tu confonderesti
  3. er, sie, es lui/lei confonderebbe
  4. wir noi confonderemmo
  5. ihr voi confondereste
  6. sie, Sie loro confonderebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du confondi!
  2. ihr confondete!
  3. Sie confonda!

Come usare verwechseln

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich verwechsle immer links und rechts.

    Confondo sempre la sinistra e la destra.

  2. Preterito

    Der Kellner verwechselte unsere Bestellungen.

    Il cameriere ha confuso le nostre ordinazioni.

  3. Perfetto

    Entschuldigung, ich habe Sie mit jemandem verwechselt.

    Scusa, ti ho scambiato per qualcun altro.

  4. Futuro

    Du wirst die beiden Flaschen bestimmt verwechseln.

    È facile che tu confonda le due bottiglie.

  5. Condizionale

    Ohne Etikett würde ich Salz und Zucker verwechseln.

    Senza un’etichetta confonderei sale e zucchero.

  6. Imperativo

    Verwechsle die Schlüssel bitte nicht!

    Per favore non confondere le chiavi!

Da sapere

  • Verwechseln mit: ich habe dich mit deinem Bruder verwechselt.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.