Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

wissen

sapere (un fatto)

  • #13 più usato
  • Verbo misto
  • Participio passato: gewusst

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io so
  2. du tu sai
  3. er, sie, es lui/lei sa
  4. wir noi sappiamo
  5. ihr voi sapete
  6. sie, Sie loro sanno

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io sapevo
  2. du tu sapevi
  3. er, sie, es lui/lei sapeva
  4. wir noi sapevamo
  5. ihr voi sapevate
  6. sie, Sie loro sapevano

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho saputo
  2. du tu hai saputo
  3. er, sie, es lui/lei ha saputo
  4. wir noi abbiamo saputo
  5. ihr voi avete saputo
  6. sie, Sie loro hanno saputo

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io saprò
  2. du tu saprai
  3. er, sie, es lui/lei saprà
  4. wir noi sapremo
  5. ihr voi saprete
  6. sie, Sie loro sapranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io saprei
  2. du tu sapresti
  3. er, sie, es lui/lei saprebbe
  4. wir noi sapremmo
  5. ihr voi sapreste
  6. sie, Sie loro saprebbero

Come usare wissen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Weißt du, wann der Zug kommt?

    Sai quando arriva il treno?

  2. Preterito

    Ich wusste nicht, dass du hier wohnst.

    Non sapevo che abitassi qui.

  3. Perfetto

    Das habe ich nicht gewusst, danke.

    Non lo sapevo, grazie.

  4. Futuro

    Morgen werden wir mehr wissen.

    Domani ne sapremo di più.

  5. Condizionale

    Ich wüsste gern, wie spät es ist.

    Vorrei sapere che ore sono.

Da sapere

  • Wissen significa sapere un fatto; kennen significa conoscere una persona o un luogo.
  • Ich weiß nicht, non lo so, si dice tutto il giorno; weißt du was? è «sai cosa?»

Dove ascolti wissen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Principiante Livello 1

  • Das weiß ich nicht. Non lo so.
  • Das habe ich nicht gewusst. Non lo sapevo.
  • Morgen weiß ich mehr. Domani ne saprò di più.

Tedesco · Principiante Livello 3

  • Das weiß ich nicht. Non lo so.
  • Das habe ich nicht gewusst. Non lo sapevo.
  • Morgen weiß ich mehr. Domani ne saprò di più.

E altre 15 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo misto.