Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

отдыхать

riposare, riposarsi

  • #192 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я (io) riposo
  2. ты (tu) riposi
  3. он, она, оно (lui/lei) riposa
  4. мы (noi) riposiamo
  5. вы (voi) riposate
  6. они (loro) riposano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он (lui) riposò
  2. она (lei) riposò
  3. оно (esso) riposò
  4. они (loro) riposarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я (io) riposerò
  2. ты (tu) riposerai
  3. он, она, оно (lui/lei) riposerà
  4. мы (noi) riposeremo
  5. вы (voi) riposerete
  6. они (loro) riposeranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он (lui) riposerebbe
  2. она (lei) riposerebbe
  3. оно (esso) riposerebbe
  4. они (loro) riposerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты riposa!
  2. вы riposi! / riposate! (formale, o tutti voi)

Come usare отдыхать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    По воскресеньям мы отдыхаем всей семьёй на даче.

    La domenica tutta la famiglia riposa alla dacia.

  2. Passato

    Летом мы отдыхали на Байкале две недели.

    In estate abbiamo passato due settimane di vacanza sul Baikal.

  3. Futuro

    В отпуске я буду только отдыхать и спать.

    In vacanza non farò altro che riposare e dormire.

  4. Condizionale

    Я бы отдыхал чаще, но работы много.

    Riposerei più spesso, ma c'è molto lavoro.

  5. Imperativo

    Отдыхай, я сама помою посуду.

    Riposati, i piatti li lavo io.

Da sapere

  • Отдыхать significa anche essere in vacanza: мы отдыхали в Сочи. Отдохнуть è una volta sola: отдохни!

Dove ascolti отдыхать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Avanzato Livello 3

  • Сэм отдыхает, не буди его. Sam sta riposando, non svegliarlo.
  • Я отдыхал два часа. Mi sono riposato per due ore.
  • На даче мы будем отдыхать. Alla dacia ci riposeremo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.