Presente
Presente · ora, abitudini e fatti
- fa giorno
VERBO IN SPAGNOLO
fare giorno, albeggiare
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Presente · ora, abitudini e fatti
Pretérito indefinido · azioni concluse
Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune
Condicional · “farei”
Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
En junio amanece antes de las siete.
A giugno fa giorno prima delle sette.
Amaneció nublado, pero luego salió el sol.
È albeggiato nuvoloso, ma poi è uscito il sole.
En invierno amanecía cuando llegábamos al trabajo.
In inverno faceva giorno quando arrivavamo al lavoro.
Mañana amanecerá despejado, según el parte.
Domani farà giorno sereno, secondo le previsioni.
Sin tanta luz en la ciudad, amanecería más bonito.
Senza così tanta luce in città, l’alba sarebbe più bella.
Salimos cuando amanezca, para evitar el calor.
Partiremo quando farà giorno, per evitare il caldo.
Esperamos en el coche a que amaneciera.
Abbiamo aspettato in macchina che facesse giorno.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.