Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

avanzar

avanzare

  • #180 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: avanzando
  • Participio passato: avanzado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io avanzo
  2. tú tu avanzi
  3. usted, él, ella lui/lei avanza
  4. nosotros noi avanziamo
  5. vosotros Spagna voi avanzate
  6. ustedes, ellos, ellas loro avanzano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io sono avanzato
  2. tú tu sei avanzato
  3. usted, él, ella lui/lei è avanzato
  4. nosotros noi siamo avanzati
  5. vosotros Spagna voi siete avanzati
  6. ustedes, ellos, ellas loro sono avanzati

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io avanzavo
  2. tú tu avanzavi
  3. usted, él, ella lui/lei avanzava
  4. nosotros noi avanzavamo
  5. vosotros Spagna voi avanzavate
  6. ustedes, ellos, ellas loro avanzavano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io avanzerò
  2. tú tu avanzerai
  3. usted, él, ella lui/lei avanzerà
  4. nosotros noi avanzeremo
  5. vosotros Spagna voi avanzerete
  6. ustedes, ellos, ellas loro avanzeranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io avanzerei
  2. tú tu avanzeresti
  3. usted, él, ella lui/lei avanzerebbe
  4. nosotros noi avanzeremmo
  5. vosotros Spagna voi avanzereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro avanzerebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io avanzi
  2. tú (che) tu avanzi
  3. usted, él, ella (che) lui/lei avanzi
  4. nosotros (che) noi avanziamo
  5. vosotros Spagna (che) voi avanziate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro avanzino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io avanzassi
  2. tú (se) tu avanzassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei avanzasse
  4. nosotros (se) noi avanzassimo
  5. vosotros Spagna (se) voi avanzaste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro avanzassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú avanza!
  2. usted avanzi!
  3. nosotros avanziamo!
  4. vosotros Spagna avanzate!
  5. ustedes avanzate!

Come usare avanzar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    El tráfico avanza muy lento esta mañana.

    Il traffico avanza molto lentamente stamattina.

  2. Passato

    Avanzamos diez kilómetros antes de parar a comer.

    Abbiamo fatto dieci chilometri prima di fermarci a mangiare.

  3. Imperfetto

    La fila avanzaba tan despacio que casi me voy.

    La fila avanzava così lentamente che stavo quasi per andarmene.

  4. Futuro

    Con esta lluvia no avanzaremos mucho hoy.

    Con questa pioggia oggi non faremo molta strada.

  5. Condizionale

    Sin tantas pausas, avanzarías más rápido con el libro.

    Senza tutte queste pause, andresti avanti più velocemente con il libro.

  6. Congiuntivo presente

    Cuando avance la fila, pasa tú primero.

    Quando la fila avanza, passi tu per primo.

  7. Congiuntivo passato

    El policía nos pidió que avanzáramos hasta la esquina.

    Il poliziotto ci ha chiesto di avanzare fino all’angolo.

  8. Imperativo

    ¡Avanza un poco, que no cabemos en el ascensor!

    Avanza un po’, non ci stiamo in ascensore!

Da sapere

  • "Avanzar" significa anche fare progressi: "¿cómo vas avanzando con el curso?"

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.