Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

confesar

confessare

  • #192 più usato
  • Verbo irregolare in -ar
  • Gerundio: confesando
  • Participio passato: confesado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io confesso
  2. tú tu confessi
  3. usted, él, ella lui/lei confessa
  4. nosotros noi confessiamo
  5. vosotros Spagna voi confessate
  6. ustedes, ellos, ellas loro confessano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho confessato
  2. tú tu hai confessato
  3. usted, él, ella lui/lei ha confessato
  4. nosotros noi abbiamo confessato
  5. vosotros Spagna voi avete confessato
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno confessato

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io confessavo
  2. tú tu confessavi
  3. usted, él, ella lui/lei confessava
  4. nosotros noi confessavamo
  5. vosotros Spagna voi confessavate
  6. ustedes, ellos, ellas loro confessavano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io confesserò
  2. tú tu confesserai
  3. usted, él, ella lui/lei confesserà
  4. nosotros noi confesseremo
  5. vosotros Spagna voi confesserete
  6. ustedes, ellos, ellas loro confesseranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io confesserei
  2. tú tu confesseresti
  3. usted, él, ella lui/lei confesserebbe
  4. nosotros noi confesseremmo
  5. vosotros Spagna voi confessereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro confesserebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io confessi
  2. tú (che) tu confessi
  3. usted, él, ella (che) lui/lei confessi
  4. nosotros (che) noi confessiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi confessiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro confessino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io confessassi
  2. tú (se) tu confessassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei confessasse
  4. nosotros (se) noi confessassimo
  5. vosotros Spagna (se) voi confessaste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro confessassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú confessa!
  2. usted confessi! (formale)
  3. nosotros confessiamo!
  4. vosotros Spagna confessate!
  5. ustedes confessate!

Come usare confesar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Te confieso que nunca he visto esa película.

    Ti confesso che non ho mai visto quel film.

  2. Passato

    Al final confesó que había roto el jarrón.

    Alla fine ha confessato di aver rotto il vaso.

  3. Imperfetto

    Mi hermano nunca confesaba sus travesuras.

    Mio fratello non confessava mai le sue marachelle.

  4. Futuro

    ¿Crees que confesará la verdad algún día?

    Pensi che un giorno confesserà la verità?

  5. Condizionale

    Yo confesaría todo antes de que lo descubran.

    Confesserei tutto prima che lo scoprano.

  6. Congiuntivo presente

    Es mejor que confieses ahora y no después.

    È meglio che confessi ora e non più tardi.

  7. Congiuntivo passato

    Nadie esperaba que confesara delante de todos.

    Nessuno si aspettava che confessasse davanti a tutti.

  8. Imperativo

    ¡Confiesa, tú te comiste el último trozo de pastel!

    Confessa, hai mangiato l’ultimo pezzo di torta!

Dove ascolti confesar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Fluenza Livello 3

  • Cuando hago algo mal, al final siempre lo confieso. Quando faccio qualcosa di sbagliato, alla fine lo confesso sempre.
  • Anoche se lo confesé todo a mi padre. Ieri sera ho confessato tutto a mio padre.
  • Mañana le voy a confesar a mi tío que me comí sus croquetas. Domani confesserò a mio zio che ho mangiato le sue crocchette.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -ar.