本文へスキップ
fluentbyear

オランダ語 の動詞

komen

来る:話し手・聞き手・ある場所のほうへ移動する、到着する、ある場所の出身である(komen uit)

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. ik 私は来ます、来ているところです(現在)
  2. jij あなた(親しい間柄・単数)は来ます、来ているところです(現在)
  3. u あなた(丁寧・敬称)は来ます、来ているところです(現在)
  4. hij 彼は来ます、来ているところです(現在)
  5. zij (enkelvoud) 彼女は来ます、来ているところです(現在)
  6. het それは来ます、来ているところです(現在)
  7. wij 私たちは来ます、来ているところです(現在)
  8. jullie あなたたち(親しい間柄・複数)は来ます、来ているところです(現在)
  9. zij (meervoud) 彼らは来ます、来ているところです(現在)

過去

  1. ik 私は来ました(単純過去)
  2. jij あなた(親しい間柄・単数)は来ました(単純過去)
  3. u あなた(丁寧・敬称)は来ました(単純過去)
  4. hij 彼は来ました(単純過去)
  5. zij (enkelvoud) 彼女は来ました(単純過去)
  6. wij 私たちは来ました(単純過去)
  7. jullie あなたたち(親しい間柄・複数)は来ました(単純過去)
  8. zij (meervoud) 彼らは来ました(単純過去)

現在完了(Perfekt)

  1. ik 私は来ました、来たことがあります(現在完了)
  2. jij あなた(親しい間柄・単数)は来ました、来ています(現在完了)
  3. u あなた(丁寧・敬称)は来ました、来ています(現在完了)
  4. hij 彼は来ました、来ています(現在完了)
  5. zij (enkelvoud) 彼女は来ました、来ています(現在完了)
  6. wij 私たちは来ました、来ています(現在完了)
  7. jullie あなたたち(親しい間柄・複数)は来ました、来ています(現在完了)
  8. zij (meervoud) 彼らは来ました、来ています(現在完了)

未来

  1. ik 私は来ます(未来)
  2. jij あなた(親しい間柄・単数)は来ます(未来)
  3. u あなた(丁寧・敬称)は来ます(未来)
  4. hij 彼は来ます(未来)
  5. zij (enkelvoud) 彼女は来ます(未来)
  6. wij 私たちは来ます(未来)
  7. jullie あなたたち(親しい間柄・複数)は来ます(未来)
  8. zij (meervoud) 彼らは来ます(未来)

条件法

  1. ik 私なら来るでしょう(条件法)
  2. jij あなた(親しい間柄・単数)なら来るでしょう(条件法)
  3. u あなた(丁寧・敬称)なら来るでしょう(条件法)
  4. hij 彼なら来るでしょう(条件法)
  5. zij (enkelvoud) 彼女なら来るでしょう(条件法)
  6. wij 私たちなら来るでしょう(条件法)
  7. jullie あなたたち(親しい間柄・複数)なら来るでしょう(条件法)
  8. zij (meervoud) 彼らなら来るでしょう(条件法)

命令形

  1. jij 来て!(親しい間柄・単数への命令や依頼)
  2. u いらしてください!(丁寧な呼びかけ)
  3. jullie 来て!(親しい間柄・複数への呼びかけ)
  4. wij 一緒に来ましょう!(話し手を含む提案)

不定詞

  1. infinitief 来る(不定詞)
  2. te-infinitief 来る(te を伴う不定詞)
  3. voltooid deelwoord 来た、来てしまった(過去分詞)

komen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ik kom vanavond naar je huis.

    今晩、あなたの家に行きます。

  2. 現在

    Ik kom uit Nederland.

    私はオランダの出身です。

  3. 現在

    De bus komt over vijf minuten.

    バスは5分後に来ます。

  4. 過去

    Gisteren kwam ik om acht uur op kantoor.

    昨日、私は8時に事務所に来ました。

  5. 現在完了(Perfekt)

    Mijn zus is vanmiddag naar ons huis gekomen.

    姉は今日の午後、私たちの家に来ました。

  6. 未来

    Volgende week zullen mijn ouders bij ons op bezoek komen.

    来週、両親が私たちを訪ねて来ます。

  7. 条件法

    Ik zou graag zaterdag bij jullie komen eten.

    土曜日に、あなたと一緒に食事をしに行きたいです。

  8. 条件法

    Zou u morgen om negen uur kunnen komen?

    明日の9時に来ていただけますか。

  9. 命令形

    Kom alsjeblieft binnen.

    どうぞお入りください。

  10. 命令形

    Komt u alstublieft binnen.

    どうぞお入りください。(丁寧)

  11. 不定詞

    Ik wil graag naar jouw feest komen.

    あなたのパーティーに行きたいです。

ご参考に

  • "komen" は強変化の不規則動詞です。主な活用形は "komen"、"kwam"、"gekomen" で、現在形の語幹は "kom" です。
  • 現在形では、"ik kom" には語尾がなく、"jij komt"、"u komt"、"hij komt"、"zij komt"、"het komt" には -t が付きます。複数形は "wij komen"、"jullie komen"、"zij komen" です。
  • 疑問文では、"jij" の -t が落ちます:"Kom jij morgen?" 丁寧な "u" では -t が残ります:"Komt u morgen?"
  • 現在完了形では、助動詞に "zijn" を使います:"ik ben gekomen"、"hij is gekomen"、"wij zijn gekomen"。単数の過去形は "kwam"、複数の過去形は "kwamen" です。
  • 丁寧な "u" は、現在形では "hij" と同じ動詞の形、過去形では "ik" と同じ形になります:"u komt"、"u kwam"。丁寧な依頼には、"u" を使って "Komt u alstublieft binnen."、"jij" を使って "Kom alsjeblieft binnen." と言います。
  • "komen" は前置詞や小辞とよく組み合わされます:"Ik kom uit Nederland."(出身)や "Kom binnen."("binnenkomen"、分離動詞、入ってくる)。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。