現在
- ik 私は知っている(現在)
- jij / je 君は知っている(親しい単数、現在)
- u あなたは知っている(丁寧、現在)
- hij 彼は知っている(現在)
- zij (enkelvoud) 彼女は知っている(現在)
- het それは知っている(現在)
- wij / we 私たちは知っている(現在)
- jullie 君たちは知っている(親しい複数、現在)
- zij (meervoud) 彼らは知っている(現在)
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Ik weet het antwoord.
私は答えを知っています。
Ik weet het niet.
知りません。
Weet je waar mijn sleutels zijn?
私の鍵がどこにあるか知ってる?
Weet u misschien hoe laat de trein vertrekt?
電車が何時に出発するか、ご存じですか?(丁寧)
Wij weten waar het restaurant is.
私たちはレストランがどこにあるか知っています。
Ik wist de weg niet.
私は道を知りませんでした。
Ze wisten het adres.
彼らは住所を知っていました。
Ik heb dat niet geweten.
それは知りませんでした。
Ik zal het resultaat morgen weten.
明日、結果が分かります。
Als ik het adres had, zou ik de weg weten.
住所があれば、道が分かるのですが。
Ik wil graag weten hoe laat de winkel opengaat.
お店が何時に開くか知りたいです。
同じパターンの別の動詞:不規則動詞。