現在
- ik 私は作る/作っている(現在)
- jij / je あなたは作る/作っている(くだけた言い方・1人・現在)
- u あなたは作る/作っている(丁寧・現在)
- hij / zij / het 彼・彼女・それは作る/作っている(現在)
- wij / we 私たちは作る/作っている(現在)
- jullie あなたたちは作る/作っている(くだけた言い方・複数・現在)
- zij / ze 彼らは作る/作っている(現在)
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Ik maak het ontbijt.
朝食を作っています。
Wij maken samen het avondeten.
私たちは一緒に夕食を作ります。
Gisteren maakte ik een taart.
昨日、ケーキを作りました。
Ik heb mijn huiswerk gemaakt.
宿題をしました。
Morgen zal ik een afspraak maken.
明日、予約を取ります。
Ik zou graag een salade maken.
サラダを作りたいです。
Zou u een reservering kunnen maken?
予約をしていただけますか。(丁寧)
Maak alsjeblieft een lijstje.
リストを作ってください。(くだけた言い方)
Maakt u alstublieft een afspraak.
予約をお取りください。(丁寧)
Ik wil een foto maken.
写真を撮りたいです。
Het is leuk om samen muziek te maken.
一緒に音楽を作るのは楽しいです。
同じパターンの別の動詞:規則動詞。