現在
- ik 私は〜するだろう/〜しよう(未来の助動詞の現在形)
- jij 君は〜するだろう
- u あなたは〜するでしょう
- hij 彼は〜するだろう
- zij (enkelvoud) 彼女は〜するだろう
- het それは〜するだろう
- wij 私たちは〜するだろう/〜しよう
- jullie 君たちは〜するだろう
- zij (meervoud) 彼らは〜するだろう
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Ik zal de afwas doen.
私が皿洗いをします。
Jij zult het leuk vinden.
きっと気に入りますよ。
Wij zullen om zes uur eten.
私たちは6時に食事をします。
Het zal morgen regenen.
明日は雨が降るでしょう。
Ik zei dat ik om acht uur thuis zou zijn.
私は8時には家にいると言いました。
Zij zeiden dat zij de boodschappen zouden halen.
彼らは食料品を買ってくると言いました。
Ik zal morgen om negen uur komen.
明日9時に来ます。
Zullen wij samen koken?
一緒に料理しましょうか?
Zou u mij kunnen helpen?
手伝っていただけますか?
Zou je de deur willen openen, alsjeblieft?
ドアを開けてくれませんか?
Ik zou graag een kopje thee willen.
紅茶を一杯いただきたいのですが。
同じパターンの別の動詞:不規則動詞。