本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

copier

to copy

  • 使用頻度 #459
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: copié
  • 現在分詞: copiant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I copy
  2. tu you copy
  3. il, elle, on he/she copies
  4. nous we copy
  5. vous you copy
  6. ils, elles they copy

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I copied
  2. tu you copied
  3. il, elle, on he/she copied
  4. nous we copied
  5. vous you copied
  6. ils, elles they copied

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to copy
  2. tu you used to copy
  3. il, elle, on he/she used to copy
  4. nous we used to copy
  5. vous you used to copy
  6. ils, elles they used to copy

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will copy
  2. tu you will copy
  3. il, elle, on he/she will copy
  4. nous we will copy
  5. vous you will copy
  6. ils, elles they will copy

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would copy
  2. tu you would copy
  3. il, elle, on he/she would copy
  4. nous we would copy
  5. vous you would copy
  6. ils, elles they would copy

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I copy
  2. tu (that) you copy
  3. il, elle, on (that) he/she copy
  4. nous (that) we copy
  5. vous (that) you copy
  6. ils, elles (that) they copy

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu copy!
  2. nous copy! (let’s)
  3. vous copy! (plural, or formal)

copier の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je copie les photos sur une clé USB.

    I'm copying the photos onto a USB stick.

  2. 過去

    Il a copié sur son voisin pendant le contrôle.

    He copied from the boy next to him during the test.

  3. 半過去

    On copiait les paroles des chansons dans un cahier.

    We used to copy song lyrics into a notebook.

  4. 未来

    Je copierai l'adresse dans le message, c'est plus simple.

    I'll copy the address into the message, it's simpler.

  5. 条件法

    Tu copierais le fichier sur mon ordinateur ?

    Would you copy the file onto my computer?

  6. 現在接続法

    Il faut que vous copiiez le lien dans le navigateur.

    You need to copy the link into the browser.

  7. 命令形

    Ne copie pas sa recette, invente la tienne.

    Don't copy her recipe, invent your own.

ご参考に

  • Copier-coller is to copy and paste. Copier sur quelqu'un is to copy from someone in a test.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。