現在
Présent · 今のこと、習慣、事実
- je I criticise
- tu you criticise
- il, elle, on he/she criticises
- nous we criticise
- vous you criticise
- ils, elles they criticise
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Présent · 今のこと、習慣、事実
Passé composé · 終わった動作
Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」
Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う
Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み
Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」
Impératif · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Ma belle-mère critique tout ce que je cuisine.
My mother-in-law criticises everything I cook.
Les journaux ont beaucoup critiqué le nouveau film.
The papers heavily criticised the new film.
Avant, je critiquais sans jamais rien proposer.
I used to criticise without ever suggesting anything.
Les gens critiqueront quoi que tu fasses.
People will criticise whatever you do.
Je ne critiquerais jamais ton choix, c'est ta vie.
I'd never criticise your choice, it's your life.
Ça m'énerve qu'il critique toujours mes amis.
It annoys me that he always criticises my friends.
Ne critique pas avant d'avoir goûté.
Don't criticise before you've tasted it.
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。