本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

deviner

当てる

  • 使用頻度 #210
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: deviné
  • 現在分詞: devinant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は当てます
  2. tu あなたは当てます
  3. il, elle, on 彼/彼女は当てます
  4. nous 私たちは当てます
  5. vous あなたは当てます
  6. ils, elles 彼らは当てます

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は当てました
  2. tu あなたは当てました
  3. il, elle, on 彼/彼女は当てました
  4. nous 私たちは当てました
  5. vous あなたは当てました
  6. ils, elles 彼らは当てました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は当てていました
  2. tu あなたは当てていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は当てていました
  4. nous 私たちは当てていました
  5. vous あなたは当てていました
  6. ils, elles 彼らは当てていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は当てるでしょう
  2. tu あなたは当てるでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は当てるでしょう
  4. nous 私たちは当てるでしょう
  5. vous あなたは当てるでしょう
  6. ils, elles 彼らは当てるでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は当てるだろうに
  2. tu あなたは当てるだろうに
  3. il, elle, on 彼/彼女は当てるだろうに
  4. nous 私たちは当てるだろうに
  5. vous あなたは当てるだろうに
  6. ils, elles 彼らは当てるだろうに

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)当てること
  2. tu (あなたが)当てること
  3. il, elle, on (彼/彼女が)当てること
  4. nous (私たちが)当てること
  5. vous (あなたが)当てること
  6. ils, elles (彼らが)当てること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 当てて!
  2. nous 当てましょう!
  3. vous 当ててください!

deviner の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je devine à ta tête que ça s'est mal passé.

    あなたの顔を見れば、うまくいかなかったことが分かります。

  2. 過去

    Tu as deviné juste, c'est bien lui.

    当たりです、彼ですよ。

  3. 半過去

    Ma mère devinait toujours quand je mentais.

    母は私が嘘をついているといつも見抜いていました。

  4. 未来

    Personne ne devinera ton âge, crois-moi.

    信じてください、あなたの年齢を言い当てられる人なんていませんよ。

  5. 条件法

    Je ne devinerais jamais ce qu'il y a dedans.

    中に何が入っているか、私には絶対に当てられないでしょう。

  6. 現在接続法

    Il faut que tu devines le prix sans regarder.

    見ないで値段を当てなければなりません。

  7. 命令形

    Devine qui j'ai croisé au marché ce matin !

    今朝市場で誰に偶然会ったか、当ててみて!

ご参考に

  • Devine ! は「当ててみて!」という意味で、une devinette は「なぞなぞ」のことです。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。