本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

encourager

励ます

  • 使用頻度 #311
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: encouragé
  • 現在分詞: encourageant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は励まします
  2. tu あなたは励まします
  3. il, elle, on 彼/彼女は励まします
  4. nous 私たちは励まします
  5. vous あなたは励まします
  6. ils, elles 彼らは励まします

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は励ましました
  2. tu あなたは励ましました
  3. il, elle, on 彼/彼女は励ましました
  4. nous 私たちは励ましました
  5. vous あなたは励ましました
  6. ils, elles 彼らは励ましました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前励ましていました
  2. tu あなたは以前励ましていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は以前励ましていました
  4. nous 私たちは以前励ましていました
  5. vous あなたは以前励ましていました
  6. ils, elles 彼らは以前励ましていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は励ますでしょう
  2. tu あなたは励ますでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は励ますでしょう
  4. nous 私たちは励ますでしょう
  5. vous あなたは励ますでしょう
  6. ils, elles 彼らは励ますでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は励ますのですが
  2. tu あなたは励ますのでしょうが
  3. il, elle, on 彼/彼女は励ますのでしょうが
  4. nous 私たちは励ますのでしょうが
  5. vous あなたは励ますのでしょうが
  6. ils, elles 彼らは励ますのでしょうが

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)励ますように
  2. tu (あなたが)励ますように
  3. il, elle, on (彼/彼女が)励ますように
  4. nous (私たちが)励ますように
  5. vous (あなたが)励ますように
  6. ils, elles (彼らが)励ますように

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 励ましなさい!
  2. nous 励ましましょう!
  3. vous 励ましてください!

encourager の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mes parents m'encouragent à continuer la musique.

    両親は私が音楽を続けるよう励ましてくれています。

  2. 過去

    On a encouragé l'équipe jusqu'à la dernière minute.

    私たちは最後までチームを応援しました。

  3. 半過去

    Elle encourageait tous ses élèves, même les plus faibles.

    彼女は一番苦手な生徒も含めて、すべての生徒を励ましました。

  4. 未来

    Je t'encouragerai depuis les tribunes dimanche.

    日曜日にはスタンドからあなたを応援しますね。

  5. 条件法

    Je l'encouragerais plus si elle m'écoutait.

    彼女が私の言うことを聞いてくれるなら、もっと励ますのですが。

  6. 現在接続法

    C'est bien que tu encourages ta fille comme ça.

    そのように娘さんを励ましてあげるのは素晴らしいことです。

  7. 命令形

    Encouragez-le, il a besoin de vous entendre !

    彼を応援してあげてください、あなたの声援を必要としています!

ご参考に

  • Encourager quelqu'un à faire quelque chose(人に~するよう促す/励ます)。les encouragements は声援や応援を意味します。

encourager が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 中級レベル2

  • Vous m'encouragez. あなたが励ましてくれます。
  • Vous m'avez encouragée. 私を励ましてくれましたね。
  • Vous allez m'encourager. あなたは私を励ましてくれるつもりです。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。