本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

fêter

to celebrate

  • 使用頻度 #202
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: fêté
  • 現在分詞: fêtant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I celebrate
  2. tu you celebrate
  3. il, elle, on he/she celebrates
  4. nous we celebrate
  5. vous you celebrate
  6. ils, elles they celebrate

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I celebrated
  2. tu you celebrated
  3. il, elle, on he/she celebrated
  4. nous we celebrated
  5. vous you celebrated
  6. ils, elles they celebrated

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to celebrate
  2. tu you used to celebrate
  3. il, elle, on he/she used to celebrate
  4. nous we used to celebrate
  5. vous you used to celebrate
  6. ils, elles they used to celebrate

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will celebrate
  2. tu you will celebrate
  3. il, elle, on he/she will celebrate
  4. nous we will celebrate
  5. vous you will celebrate
  6. ils, elles they will celebrate

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would celebrate
  2. tu you would celebrate
  3. il, elle, on he/she would celebrate
  4. nous we would celebrate
  5. vous you would celebrate
  6. ils, elles they would celebrate

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I celebrate
  2. tu (that) you celebrate
  3. il, elle, on (that) he/she celebrate
  4. nous (that) we celebrate
  5. vous (that) you celebrate
  6. ils, elles (that) they celebrate

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu celebrate!
  2. nous celebrate! (let’s)
  3. vous celebrate! (plural, or formal)

fêter の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On fête l'anniversaire de ma sœur samedi soir.

    We're celebrating my sister's birthday on Saturday night.

  2. 過去

    On a fêté ça avec une bonne bouteille.

    We celebrated with a nice bottle.

  3. 半過去

    Chez nous, on fêtait Noël chez ma grand-mère.

    In our family, we celebrated Christmas at my grandmother's.

  4. 未来

    On fêtera ton diplôme quand tu rentreras.

    We'll celebrate your degree when you get back.

  5. 条件法

    Moi, je fêterais ça au restaurant.

    I'd celebrate at a restaurant, personally.

  6. 現在接続法

    Il faut qu'on fête ta nouvelle maison !

    We have to celebrate your new house!

  7. 命令形

    Fêtez bien ça, vous l'avez mérité !

    Celebrate properly, you've earned it!

fêter が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • On fête ton nouveau travail ! We're celebrating your new job!
  • On a fêté mon anniversaire sur la plage. We celebrated my birthday on the beach.
  • On va fêter ça ce soir. We're going to celebrate tonight.

フランス語 · 初級レベル3

  • On fête ça ! Let's celebrate!
  • On a fêté l'ouverture de l'école. We celebrated the opening of the school.
  • On va fêter ça avec Chloé et Karim. We're going to celebrate with Chloe and Karim.
3
Good News

初級レベル2 · fêter

サブスクリプションが必要 20
Back from Brittany

初級レベル3 · on a fêté

サブスクリプションが必要 28
The Loan

初級レベル3 · On fête ça !

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。