本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

emménager

to move in

  • 使用頻度 #237
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: emménagé
  • 現在分詞: emménageant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I move in
  2. tu you move in
  3. il, elle, on he/she moves in
  4. nous we move in
  5. vous you move in
  6. ils, elles they move in

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I moved in
  2. tu you moved in
  3. il, elle, on he/she moved in
  4. nous we moved in
  5. vous you moved in
  6. ils, elles they moved in

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to move in
  2. tu you used to move in
  3. il, elle, on he/she used to move in
  4. nous we used to move in
  5. vous you used to move in
  6. ils, elles they used to move in

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will move in
  2. tu you will move in
  3. il, elle, on he/she will move in
  4. nous we will move in
  5. vous you will move in
  6. ils, elles they will move in

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would move in
  2. tu you would move in
  3. il, elle, on he/she would move in
  4. nous we would move in
  5. vous you would move in
  6. ils, elles they would move in

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I move in
  2. tu (that) you move in
  3. il, elle, on (that) he/she move in
  4. nous (that) we move in
  5. vous (that) you move in
  6. ils, elles (that) they move in

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu move in!
  2. nous move in! (let’s)
  3. vous move in! (plural, or formal)

emménager の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On emménage dans le nouvel appartement samedi.

    We're moving into the new flat on Saturday.

  2. 過去

    Ils ont emménagé au troisième étage le mois dernier.

    They moved in on the third floor last month.

  3. 半過去

    Le jour où j'emménageais, il pleuvait des cordes.

    The day I was moving in, it was pouring.

  4. 未来

    J'emménagerai dès que les travaux seront finis.

    I'll move in as soon as the work is done.

  5. 条件法

    J'emménagerais bien ici, le quartier est calme.

    I'd happily move in here, the neighbourhood is quiet.

  6. 現在接続法

    Il faut que tu emménages avant la rentrée.

    You need to move in before the start of term.

  7. 命令形

    Emménagez quand vous voulez, les clés sont prêtes.

    Move in whenever you like, the keys are ready.

ご参考に

  • Emménager is to move in; déménager is to move out, or to move house.

emménager が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • J'emménage lundi ! I'm moving in on Monday!
  • J'ai emménagé le premier septembre. I moved in on the first of September.
  • Je vais emménager le premier septembre. I'm going to move in on the first of September.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。