本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

signer

to sign

  • 使用頻度 #179
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: signé
  • 現在分詞: signant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I sign
  2. tu you sign
  3. il, elle, on he/she signs
  4. nous we sign
  5. vous you sign
  6. ils, elles they sign

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I signed
  2. tu you signed
  3. il, elle, on he/she signed
  4. nous we signed
  5. vous you signed
  6. ils, elles they signed

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to sign
  2. tu you used to sign
  3. il, elle, on he/she used to sign
  4. nous we used to sign
  5. vous you used to sign
  6. ils, elles they used to sign

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will sign
  2. tu you will sign
  3. il, elle, on he/she will sign
  4. nous we will sign
  5. vous you will sign
  6. ils, elles they will sign

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would sign
  2. tu you would sign
  3. il, elle, on he/she would sign
  4. nous we would sign
  5. vous you would sign
  6. ils, elles they would sign

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I sign
  2. tu (that) you sign
  3. il, elle, on (that) he/she sign
  4. nous (that) we sign
  5. vous (that) you sign
  6. ils, elles (that) they sign

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu sign!
  2. nous sign! (let’s)
  3. vous sign! (plural, or formal)

signer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Vous signez en bas de la page, s'il vous plaît.

    You sign at the bottom of the page, please.

  2. 過去

    On a signé le contrat ce matin chez le notaire.

    We signed the contract this morning at the notary's.

  3. 半過去

    Il signait tous les papiers sans les lire.

    He used to sign all the papers without reading them.

  4. 未来

    Je signerai le bail la semaine prochaine.

    I'll sign the lease next week.

  5. 条件法

    Je ne signerais rien sans l'avoir lu.

    I wouldn't sign anything without having read it.

  6. 現在接続法

    Il faut que vous signiez ici et ici.

    You need to sign here and here.

  7. 命令形

    Signe ici, et garde une copie pour toi.

    Sign here, and keep a copy for yourself.

signer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • Vous signez ici, et ici. You sign here, and here.
  • J'ai signé le bail ce matin. I signed the lease this morning.
  • Je vais signer le contrat vendredi. I'm going to sign the contract on Friday.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。