本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

ramasser

to pick up

  • 使用頻度 #378
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: ramassé
  • 現在分詞: ramassant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I pick up
  2. tu you pick up
  3. il, elle, on he/she picks up
  4. nous we pick up
  5. vous you pick up
  6. ils, elles they pick up

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I picked up
  2. tu you picked up
  3. il, elle, on he/she picked up
  4. nous we picked up
  5. vous you picked up
  6. ils, elles they picked up

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to pick up
  2. tu you used to pick up
  3. il, elle, on he/she used to pick up
  4. nous we used to pick up
  5. vous you used to pick up
  6. ils, elles they used to pick up

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will pick up
  2. tu you will pick up
  3. il, elle, on he/she will pick up
  4. nous we will pick up
  5. vous you will pick up
  6. ils, elles they will pick up

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would pick up
  2. tu you would pick up
  3. il, elle, on he/she would pick up
  4. nous we would pick up
  5. vous you would pick up
  6. ils, elles they would pick up

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I pick up
  2. tu (that) you pick up
  3. il, elle, on (that) he/she pick up
  4. nous (that) we pick up
  5. vous (that) you pick up
  6. ils, elles (that) they pick up

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu pick up!
  2. nous pick up! (let’s)
  3. vous pick up! (plural, or formal)

ramasser の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je ramasse les jouets avant que ta mère arrive.

    I'm picking up the toys before your mother gets here.

  2. 過去

    Les enfants ont ramassé des coquillages sur la plage.

    The children picked up shells on the beach.

  3. 半過去

    En automne, on ramassait des châtaignes dans les bois.

    In autumn, we used to gather chestnuts in the woods.

  4. 未来

    Je ramasserai les feuilles dans le jardin demain.

    I'll rake up the leaves in the garden tomorrow.

  5. 条件法

    Tu ramasserais le verre cassé ? J'ai les mains prises.

    Would you pick up the broken glass? My hands are full.

  6. 現在接続法

    Il faut que tu ramasses tes affaires dans le salon.

    You need to pick your things up in the living room.

  7. 命令形

    Ramasse ton manteau, il est par terre.

    Pick up your coat, it's on the floor.

ご参考に

  • Ramasser is to pick up from the ground; to pick up a person or a parcel is venir chercher.

ramasser が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル3

  • On ramasse des coquillages. We're picking up shells.
  • J'ai ramassé un beau coquillage. I picked up a beautiful shell.
  • On va ramasser des coquillages sur la plage. We're going to pick up shells on the beach.
16
The Tide

初級レベル3 · ramasser · on ramasse · on ramassait

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。