本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

regretter

to regret

  • 使用頻度 #204
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: regretté
  • 現在分詞: regrettant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I regret
  2. tu you regret
  3. il, elle, on he/she regrets
  4. nous we regret
  5. vous you regret
  6. ils, elles they regret

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I regreted
  2. tu you regreted
  3. il, elle, on he/she regreted
  4. nous we regreted
  5. vous you regreted
  6. ils, elles they regreted

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to regret
  2. tu you used to regret
  3. il, elle, on he/she used to regret
  4. nous we used to regret
  5. vous you used to regret
  6. ils, elles they used to regret

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will regret
  2. tu you will regret
  3. il, elle, on he/she will regret
  4. nous we will regret
  5. vous you will regret
  6. ils, elles they will regret

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would regret
  2. tu you would regret
  3. il, elle, on he/she would regret
  4. nous we would regret
  5. vous you would regret
  6. ils, elles they would regret

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I regret
  2. tu (that) you regret
  3. il, elle, on (that) he/she regret
  4. nous (that) we regret
  5. vous (that) you regret
  6. ils, elles (that) they regret

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu regret!
  2. nous regret! (let’s)
  3. vous regret! (plural, or formal)

regretter の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je regrette, il n'y a plus de place.

    I'm sorry, there's no room left.

  2. 過去

    Il a regretté ses mots tout de suite.

    He regretted his words right away.

  3. 半過去

    Elle regrettait déjà d'avoir quitté Paris.

    She already regretted having left Paris.

  4. 未来

    Tu ne regretteras pas ce voyage, crois-moi.

    You won't regret this trip, believe me.

  5. 条件法

    Je regretterais de ne pas avoir essayé.

    I'd regret not having tried.

  6. 現在接続法

    Je ne veux pas que tu regrettes ta décision.

    I don't want you to regret your decision.

  7. 命令形

    Ne regrettez rien, vous avez fait de votre mieux.

    Don't regret anything, you did your best.

ご参考に

  • Je regrette is also sorry : je regrette, c'est complet.

regretter が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル3

  • Je ne regrette rien. I don't regret anything.
  • Tu ne l'as pas regretté ! You didn't regret it!
  • Tu ne le regretteras pas ! You won't regret it!
15
At the Creperie

初級レベル3 · Tu ne le regretteras pas ! · je ne regrette rien · tu ne l'as pas regretté

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。