本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

retourner

to go back, to turn over

  • 使用頻度 #133
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: retourné
  • 現在分詞: retournant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I go back
  2. tu you go back
  3. il, elle, on he/she goes back
  4. nous we go back
  5. vous you go back
  6. ils, elles they go back

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I went back
  2. tu you went back
  3. il, elle, on he/she went back
  4. nous we went back
  5. vous you went back
  6. ils, elles they went back

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to go back
  2. tu you used to go back
  3. il, elle, on he/she used to go back
  4. nous we used to go back
  5. vous you used to go back
  6. ils, elles they used to go back

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will go back
  2. tu you will go back
  3. il, elle, on he/she will go back
  4. nous we will go back
  5. vous you will go back
  6. ils, elles they will go back

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would go back
  2. tu you would go back
  3. il, elle, on he/she would go back
  4. nous we would go back
  5. vous you would go back
  6. ils, elles they would go back

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I go back
  2. tu (that) you go back
  3. il, elle, on (that) he/she go back
  4. nous (that) we go back
  5. vous (that) you go back
  6. ils, elles (that) they go back

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu go back!
  2. nous go back! (let’s)
  3. vous go back! (plural, or formal)

retourner の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je retourne au bureau après le déjeuner.

    I'm going back to the office after lunch.

  2. 過去

    On est retournés dans ce restaurant trois fois.

    We went back to that restaurant three times.

  3. 半過去

    Chaque été, elle retournait dans son village.

    Every summer, she went back to her village.

  4. 未来

    Je retournerai chez le médecin si ça ne passe pas.

    I'll go back to the doctor if it doesn't go away.

  5. 条件法

    Tu retournerais vivre à l'étranger ?

    Would you go back to living abroad?

  6. 現在接続法

    Il faut que je retourne chercher mon sac au café.

    I need to go back and get my bag at the café.

  7. 命令形

    Retourne la crêpe, elle va brûler !

    Flip the pancake, it's going to burn!

ご参考に

  • Retourner quelque part takes être : je suis retourné à Lyon; retourner une crêpe takes avoir : j'ai retourné la crêpe.

retourner が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル3

  • Je la retourne. I turn it over.
  • Je suis retourné à Paris le mois dernier. I went back to Paris last month.
  • J'y retournerai l'été prochain. I'll go back next summer.
15
At the Creperie

初級レベル3 · Je la retourne.

サブスクリプションが必要 20
Back from Brittany

初級レベル3 · retourner · Tu y retourneras ? · je suis retourné · on retournera

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。