本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

s'amuser

to have fun

  • 使用頻度 #118
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: amusé
  • 現在分詞: s’amusant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I have fun
  2. tu you have fun
  3. il, elle, on he/she has fun
  4. nous we have fun
  5. vous you have fun
  6. ils, elles they have fun

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I had fun
  2. tu you had fun
  3. il, elle, on he/she had fun
  4. nous we had fun
  5. vous you had fun
  6. ils, elles they had fun

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to have fun
  2. tu you used to have fun
  3. il, elle, on he/she used to have fun
  4. nous we used to have fun
  5. vous you used to have fun
  6. ils, elles they used to have fun

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will have fun
  2. tu you will have fun
  3. il, elle, on he/she will have fun
  4. nous we will have fun
  5. vous you will have fun
  6. ils, elles they will have fun

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would have fun
  2. tu you would have fun
  3. il, elle, on he/she would have fun
  4. nous we would have fun
  5. vous you would have fun
  6. ils, elles they would have fun

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I have fun
  2. tu (that) you have fun
  3. il, elle, on (that) he/she have fun
  4. nous (that) we have fun
  5. vous (that) you have fun
  6. ils, elles (that) they have fun

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu have fun!
  2. nous have fun! (let’s)
  3. vous have fun! (plural, or formal)

s'amuser の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Les enfants s'amusent dans le jardin depuis ce matin.

    The kids have been playing in the garden since this morning.

  2. 過去

    On s'est bien amusés à la fête hier soir.

    We had a great time at the party last night.

  3. 半過去

    On s'amusait avec trois fois rien à l'époque.

    We had fun with next to nothing back then.

  4. 未来

    Tu t'amuseras, ses amis sont très sympas.

    You'll have fun, her friends are really nice.

  5. 条件法

    Les petits s'amuseraient plus à la plage qu'au musée.

    The little ones would have more fun at the beach than at the museum.

  6. 現在接続法

    L'important, c'est que vous vous amusiez.

    What matters is that you have fun.

  7. 命令形

    Amusez-vous bien et rentrez prudemment !

    Have a good time and get home safely!

ご参考に

  • Amuse-toi bien ! is have fun! Amuser without se is to amuse someone else.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。