本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

se relever

to get up again

  • 使用頻度 #377
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: relevé
  • 現在分詞: se relevant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I get up again
  2. tu you get up again
  3. il, elle, on he/she gets up again
  4. nous we get up again
  5. vous you get up again
  6. ils, elles they get up again

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I got up again
  2. tu you got up again
  3. il, elle, on he/she got up again
  4. nous we got up again
  5. vous you got up again
  6. ils, elles they got up again

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to get up again
  2. tu you used to get up again
  3. il, elle, on he/she used to get up again
  4. nous we used to get up again
  5. vous you used to get up again
  6. ils, elles they used to get up again

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will get up again
  2. tu you will get up again
  3. il, elle, on he/she will get up again
  4. nous we will get up again
  5. vous you will get up again
  6. ils, elles they will get up again

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would get up again
  2. tu you would get up again
  3. il, elle, on he/she would get up again
  4. nous we would get up again
  5. vous you would get up again
  6. ils, elles they would get up again

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I get up again
  2. tu (that) you get up again
  3. il, elle, on (that) he/she get up again
  4. nous (that) we get up again
  5. vous (that) you get up again
  6. ils, elles (that) they get up again

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu get up again!
  2. nous get up again! (let’s)
  3. vous get up again! (plural, or formal)

se relever の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Il tombe, il se relève, il repart : c'est un enfant.

    He falls, gets up, goes again: he's a kid.

  2. 過去

    Elle s'est relevée tout de suite, sans pleurer.

    She got straight back up, without crying.

  3. 半過去

    Mon grand-père se relevait difficilement de sa chaise.

    My grandfather had trouble getting up from his chair.

  4. 未来

    Tu te relèveras de cette déception, j'en suis sûr.

    You'll get over this disappointment, I'm sure.

  5. 条件法

    Après une chute pareille, je ne me relèverais pas si vite.

    After a fall like that, I wouldn't get up so quickly.

  6. 現在接続法

    Attends qu'il se relève avant de continuer le match.

    Wait for him to get up before continuing the match.

  7. 命令形

    Relève-toi, ce n'est rien, juste un peu de boue.

    Get up, it's nothing, just a bit of mud.

ご参考に

  • Se relever is to get back on your feet after a fall; getting out of bed is se lever.

se relever が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル3

  • On tombe, et on se relève ! You fall, and you get up again!
  • Je suis tombée, et je me suis relevée. I fell, and I got up again.
  • Vous allez vous relever toute seule. You're going to get up on your own.
24
Skiing in the Alps

初級レベル3 · me relever · relevez-vous

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。