本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

abhängen

（〜に）依存する

  • 使用頻度 #472
  • 強変化動詞
  • 過去分詞: abgehangen

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は依存します
  2. du あなたは依存します
  3. er, sie, es 彼/彼女は依存します
  4. wir 私たちは依存します
  5. ihr あなたたちは依存します
  6. sie, Sie 彼らは依存します

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は依存しました
  2. du あなたは依存しました
  3. er, sie, es 彼/彼女は依存しました
  4. wir 私たちは依存しました
  5. ihr あなたたちは依存しました
  6. sie, Sie 彼らは依存しました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は依存してきました
  2. du あなたは依存してきました
  3. er, sie, es 彼/彼女は依存してきました
  4. wir 私たちは依存してきました
  5. ihr あなたたちは依存してきました
  6. sie, Sie 彼らは依存してきました

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は依存するでしょう
  2. du あなたは依存するでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は依存するでしょう
  4. wir 私たちは依存するでしょう
  5. ihr あなたたちは依存するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは依存するでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は依存するでしょう
  2. du あなたは依存するでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は依存するでしょう
  4. wir 私たちは依存するでしょう
  5. ihr あなたたちは依存するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは依存するでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 依存してください
  2. ihr 皆さん、依存してください
  3. Sie 依存してください

abhängen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Das hängt ganz vom Wetter ab.

    それは完全に天気次第です。

  2. 過去形（単純過去）

    Früher hing alles von meinen Eltern ab.

    以前はすべてが私の両親に依存していました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Die Entscheidung hat vom Preis abgehangen.

    その決定は価格次第でした。

  4. 未来

    Es wird davon abhängen, wie viel Zeit wir haben.

    それは私たちがどれだけ時間があるかによります。

  5. 条件法

    Ich würde am Wochenende gern einfach abhängen.

    週末はただのんびり過ごしたいです。

  6. 命令形

    Häng nicht den ganzen Tag vor dem Fernseher ab!

    一日中テレビの前でぶらぶらしないでください！

ご参考に

  • Abhängen von: das hängt vom Wetter ab. 若者の間では、abhängenは「ぶらぶらする」や「遊ぶ」という意味でも使われます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：強変化動詞。