本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

abwarten

様子を見る

  • 使用頻度 #474
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: abgewartet

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は様子を見ます
  2. du あなたは様子を見ます
  3. er, sie, es 彼／彼女は様子を見ます
  4. wir 私たちは様子を見ます
  5. ihr あなたたちは様子を見ます
  6. sie, Sie 彼らは様子を見ます

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は様子を見ました
  2. du あなたは様子を見ました
  3. er, sie, es 彼／彼女は様子を見ました
  4. wir 私たちは様子を見ました
  5. ihr あなたたちは様子を見ました
  6. sie, Sie 彼らは様子を見ました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は様子を見てきました
  2. du あなたは様子を見てきました
  3. er, sie, es 彼／彼女は様子を見てきました
  4. wir 私たちは様子を見てきました
  5. ihr あなたたちは様子を見てきました
  6. sie, Sie 彼らは様子を見てきました

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は様子を見ます
  2. du あなたは様子を見ます
  3. er, sie, es 彼／彼女は様子を見ます
  4. wir 私たちは様子を見ます
  5. ihr あなたたちは様子を見ます
  6. sie, Sie 彼らは様子を見ます

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は様子を見るでしょう
  2. du あなたは様子を見るでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は様子を見るでしょう
  4. wir 私たちは様子を見るでしょう
  5. ihr あなたたちは様子を見るでしょう
  6. sie, Sie 彼らは様子を見るでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 様子を見てください！
  2. ihr 皆さん、様子を見てください！
  3. Sie 様子をご覧になってお待ちください！

abwarten の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Wir warten erst mal das Ergebnis ab.

    まず結果を待ちます。

  2. 過去形（単純過去）

    Sie wartete den Regen unter dem Dach ab.

    彼女は屋根の下で雨宿りをしながら待ちました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Ich habe den Anruf abgewartet und bin dann los.

    私は電話を待ってから出かけました。

  4. 未来

    Wir werden abwarten, was der Arzt sagt.

    医者が何と言うか様子を見て待ちます。

  5. 条件法

    Ich würde noch eine Woche abwarten.

    私はもう一週間様子を見ます。

  6. 命令形

    Wart ab, das wird schon noch gut!

    様子を見てください、きっとうまくいきますよ！

ご参考に

  • Abwarten und Tee trinken、ことわざどおり様子を見るという意味の表現です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。