本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

belehren

誰かの誤りを正すこと、正しいことを教えることです。

  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: belehrt

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は誰かの誤りを正します
  2. du あなたは誰かの誤りを正します
  3. er, sie, es 彼/彼女は誰かの誤りを正します
  4. wir 私たちは誰かの誤りを正します
  5. ihr あなたたちは誰かの誤りを正します
  6. sie, Sie 彼らは誰かの誤りを正します

過去形(単純過去)

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は誰かの誤りを正しました
  2. du あなたは誰かの誤りを正しました
  3. er, sie, es 彼/彼女は誰かの誤りを正しました
  4. wir 私たちは誰かの誤りを正しました
  5. ihr あなたたちは誰かの誤りを正しました
  6. sie, Sie 彼らは誰かの誤りを正しました

現在完了(Perfekt)

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は誰かの誤りを正したことがあります
  2. du あなたは誰かの誤りを正したことがあります
  3. er, sie, es 彼/彼女は誰かの誤りを正したことがあります
  4. wir 私たちは誰かの誤りを正したことがあります
  5. ihr あなたたちは誰かの誤りを正したことがあります
  6. sie, Sie 彼らは誰かの誤りを正したことがあります

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は誰かの誤りを正すでしょう
  2. du あなたは誰かの誤りを正すでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は誰かの誤りを正すでしょう
  4. wir 私たちは誰かの誤りを正すでしょう
  5. ihr あなたたちは誰かの誤りを正すでしょう
  6. sie, Sie 彼らは誰かの誤りを正すでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」:「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は誰かの誤りを正すでしょう
  2. du あなたは誰かの誤りを正すでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は誰かの誤りを正すでしょう
  4. wir 私たちは誰かの誤りを正すでしょう
  5. ihr あなたたちは誰かの誤りを正すでしょう
  6. sie, Sie 彼らは誰かの誤りを正すでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令:du、ihr、Sie

  1. du 誰かの誤りを正してください
  2. ihr 皆さん、誰かの誤りを正してください
  3. Sie どうぞ誰かの誤りを正してください

belehren の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mein Bruder belehrt mich ständig über gesundes Essen.

    私の兄はいつも私に健康的な食生活について説教しています。

  2. 過去形(単純過去)

    Der Zugbegleiter belehrte uns freundlich über die Regeln.

    車掌さんは礼儀正しく私たちに規則を説明してくれました。

  3. 現在完了(Perfekt)

    Das Ergebnis hat uns alle eines Besseren belehrt.

    その結果は私たち全員が間違っていたことを証明しました。

  4. 未来

    Ich werde ihn nicht belehren, er ist erwachsen.

    彼は大人なので、私は彼を説教しません。

  5. 条件法

    Ich würde Gäste nie über ihre Manieren belehren.

    私は客に礼儀について説教したりは決してしません。

  6. 命令形

    Belehr mich nicht, ich kenne die Regeln.

    私に説教しないでください。ルールは分かっています。

ご参考に

  • Belehrenはしばしば説教じみて聞こえます。jemanden eines Besseren belehrenは誰かが間違っていることを証明するという意味です。

belehren が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ドイツ語 · 最上級レベル3

  • Das Leben belehrt uns alle. 人生は私たち皆に教訓を与えます。
  • Sie haben mich eines Besseren belehrt. あなたは私に思い知らせてくれました。
  • Die Zeit wird uns belehren. 時が私たちに教えてくれるでしょう。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:弱変化動詞。