現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私は〜のように聞こえます
- du あなたは〜のように聞こえます
- er, sie, es 彼/彼女は〜のように聞こえます
- wir 私たちは〜のように聞こえます
- ihr あなたたちは〜のように聞こえます
- sie, Sie 彼らは〜のように聞こえます
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Präsens · 今のこと、習慣、事実
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
Konjunktiv II · 「〜だろう」:「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
Imperativ · 依頼と命令:du、ihr、Sie
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Du klingst heute so müde.
今日はとても疲れているように聞こえます。
Ihre Stimme klang am Telefon ganz fröhlich.
電話では彼女の声がかなり明るく聞こえました。
Das hat jetzt komisch geklungen, oder?
さっきのは変に聞こえましたね?
Das Lied wird live noch besser klingen.
その曲は生で演奏されるとさらに良く聞こえます。
Auf Deutsch würde das viel schöner klingen.
ドイツ語では、それはずっと良く聞こえます。
Kling nicht so traurig, es wird alles gut!
そんなに悲しそうに聞こえないでください。すべてうまくいきますよ。
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
中級レベル2 · Ja, seit Oktober. Und Sie klingen anders. · Anders? Wie klinge ich denn?
上級レベル1 · Der neue Eigentümer. Das klingt nicht gut.
上級レベル1 · Eine Genossenschaft. Das klingt gut.
上級レベル2 · Drei Komma fünf Prozent. Das klingt fair.
上級レベル3 · Das klingt gut. Wann fangen wir an?
最上級レベル1 · So ein Quatsch. Klingt fast freundlich.
最上級レベル1 · Keiner. Käffchen klingt einfach netter.
最上級レベル1 · Der Paradeiser. Das klingt doch schöner.
最上級レベル2 · Und wie klingt Sächsisch? · Weich. Alles klingt ein bisschen weicher.
同じパターンの別の動詞:強変化動詞。