🇩🇪 ドイツ語 · 上級レベル3
パート1 · レッスン6/30 · 30分
サウンド・エディター
サウンド・エディターが、映画がどのように組み立てられるか(まずオリジナルの音声、その後に手紙の間に入るマックスの声)を説明するのを聞いてみましょう。der Schnitt と der O-Ton を含みます。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
放送局の編集室、2台のスクリーン、Max 用のヘッドフォン一つ、そして最初のファイルがすでにタイムラインにあります。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Hallo Max. Ich mache den Schnitt.HAH-loh mahx, ikh MAHKH-eh dayn shnitこんにちは、Max。私が編集をしています。
Schön. Wie arbeiten wir?shurn, vee AR-by-ten veerいいですね。どのように進めますか?
Die Tonspur ist zu leise.dee TOHN-shpoor ist tsoo LY-zeh音声トラックが小さすぎます。
Erst der O-Ton. Dann dein Text.airst dair OH-tohn, dahn dine textまずオリジナルの音声。次にあなたのテキスト。
Kann ich das hören?kahn ikh dahs HUR-enそれを聞かせてもらえますか?
Der O-Ton, das sind die Briefe?dair OH-tohn, dahs zint dee BREE-fehオリジナルの音声って、それは手紙のことですか?
Genau. Deine Oma liest sie vor.geh-NOW, DY-neh OH-mah leest zee forその通りです。あなたの Oma がそれらを朗読します。
Und meine Stimme?oont MY-neh SHTIM-eh私の声はどうなりますか?
Zwischen den Briefen. Kurz.TSVISH-en dayn BREE-fen, koorts手紙の間に。短く。
Das klingt gut. Wann fangen wir an?dahs klingt goot, vahn FAHNG-en veer ahnいいですね。いつ始めましょうか?