🇩🇪 ドイツ語 · 最上級レベル2
パート2 · レッスン19／30 · 30分
堤防のことわざ
堤防で海岸のことわざ「wer nicht will deichen, muss weichen」を聞き、その意味を尋ねます。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
Hamburg港の堤防、西からの風、漁師の女性とMaxが水面を見ている。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Kennen Sie das Sprichwort vom Deich?KEN-en zee dahs SHPRIKH-vort fom dykh堤防のことわざをご存知ですか？丁寧に。
Nein. Wie geht es?nyn, vee gayt esいいえ。どういうふうに言うのですか？
Was bedeutet das Sprichwort?vahs beh-DOY-tet dahs SHPRIKH-vortそのことわざはどういう意味ですか？
Wer nicht will deichen, muss weichen.vair nikht vil DY-khen, moos VY-khen堤防を築こうとしない者は退かなければなりません。
Deichen? Was heißt das?DY-khen, vahs hyst dahs『Deichen』ってどういう意味ですか？
Den Deich bauen. Alle zusammen.dayn dykh BOW-en, AHL-eh tsoo-ZAHM-en堤防を築くこと。みんなで一緒に。
Und wer nicht hilft, muss gehen?oont vair nikht hilft, moos GAY-enそして、手伝わない者は出て行かなければならないのですか？
Genau. Sonst kommt das Wasser. Für alle.geh-NOW, zonst komt dahs VAHS-er, fuer AHL-ehその通り。さもなければ水が来ます。みんなに影響します。
Ein hartes Sprichwort. Aber wahr.eyn HAR-tes SHPRIKH-vort, AH-ber vahr厳しいことわざです。でも本当です。