🇩🇪 ドイツ語 · 初級レベル3
パート1 · レッスン6／30 · 30分
移民博物館
博物館の案内員に、曾祖父が1883年にハンブルクからアメリカへ渡ったと伝え、年をドイツ語で言います。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ハンブルクの海沿いにある移民博物館、入り口にいる案内人と隣の部屋にある古い乗客名簿。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Willkommen! Woher kommen Sie?vil-KOM-en, voh-HAIR KOM-en zeeようこそ！どちらからいらっしゃいましたか？（丁寧に）
Aus Amerika. Mein Urgroßvater war Auswanderer.ows ah-MAY-ree-kah, mine OOR-grohs-fah-ter vahr OWS-vahn-deh-rerアメリカからです。私の曾祖父は移民でした。
Mein Urgroßvater.mine OOR-grohs-fah-ter私の曾祖父です。
Interessant! Wann ist er ausgewandert?in-teh-reh-SAHNT, vahn ist air OWS-geh-vahn-dert興味深いですね！彼はいつ移住したのですか？
Achtzehnhundertdreiundachtzig. Nach Amerika.AHKHT-tsayn-hoon-dert-dry-oont-AHKHT-tsikh, nahkh ah-MAY-ree-kah1883年です。アメリカへ行きました。
Aus Deutschland.ows DOYTCH-lahntドイツからです。
Von Hamburg aus? Mit dem Schiff?fon HAHM-boork ows, mit daym shifハンブルクからですか？船でですか？
Ja, von hier aus. Mit dem Schiff.yah, fon heer ows, mit daym shifはい、ここからです。船で。
Kommen Sie mit. Hier sind die Listen.KOM-en zee mit, heer zint dee LIS-tenこちらへどうぞ。こちらが名簿です。（丁寧に）
Die Listen? Mit allen Namen?dee LIS-ten, mit AHL-en NAH-men名簿ですか？すべての名前が載っているのですか？