海辺での最後の夜

女将さんと漁師に別れを告げ、戻ってくることを約束します。『naechsten Sommer』や『versprochen』を使って表現します。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ゲストハウスのテラスの最後の夜、燻製魚の皿、三番目の椅子に座る漁師。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Morgen fahren Sie zurück, Herr Becker?MOR-gen FAH-ren zee tsoo-RUEK, hair BEK-er明日お戻りですか、ベッカーさん？（丁寧に）

Ja, morgen früh. Der Zug fährt um acht.yah, MOR-gen frue, dair tsook fairt oom ahkhtはい、明日の朝です。列車は8時に出発します。

Kommen Sie wieder!KOM-en zee VEE-derまたいらしてください！（丁寧に）

Schade. Kommst du nächsten Sommer wieder?SHAH-deh, komst doo NAYKS-ten ZOM-er VEE-der残念ですね。来年の夏また戻ってきますか？（友人に）

Versprochen! Nächsten Sommer bin ich wieder hier.fair-SHPROKH-en, NAYKS-ten ZOM-er bin ikh VEE-der heer約束します！来年の夏、またここに戻ってきます。

Dann halte ich das Zimmer frei.dahn HAHL-teh ikh dahs TSIM-er fryeそれなら部屋を空けておきます。

Das mit Blick aufs Meer?dahs mit blik owfs mair海の見える方ですか？

Und ich nehme dich wieder mit aufs Boot.oont ikh NAY-meh dikh VEE-der mit owfs bohtそれとまた船に連れて行きますね。（友人に）

Das war ein schöner Sommer. Danke!dahs vahr ine SHUR-ner ZOM-er, DAHN-keh素敵な夏でした。ありがとうございます！