若者スラングのリスナー

番組に19歳のリスナーが電話をかけてきて、krass、geil、Bock haben、chillenといった同世代のスラングで番組を評します。それらを理解する方法を学びましょう。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

木曜の夜、スタジオ2。1回線にはNeukoelln出身の若いリスナーがいます。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Hey Max! Hier ist Jonas aus Neukölln.hay mahks, heer ist YOH-nahs ows noy-KURLNやあ、Max！NeukoellnのJonasです。

Hallo, Jonas. Du oder Sie?HAH-loh YOH-nahs, doo OH-der zeeこんにちは、Jonas。du か Sie ですか？

Hast du Bock?hahst doo bokやる気ある？友だちに対して。

Du, klar. Deine Sendung ist krass.doo klahr, DY-neh ZEN-doong ist krahsもちろん du です。あなたの番組は最高です。友だちに対して。

Krass? Ist das gut oder schlecht?krahs, ist dahs goot OH-der shlekhtKrass? それは良い意味ですか、それとも悪い意味ですか？

Gut! Krass heißt geil. Richtig gut.goot, krahs hyst gyl, RIKH-tikh gootいいですね！Krass は geil という意味です。本当に良いという意味です。

Ach so. Und was machst du heute Abend?ahkh zoh, oont vahs mahkhst doo HOY-teh AH-bentなるほど。今夜は何をするの？友だちに対して。

Chillen. Ich hab keinen Bock auf Hausaufgaben.CHIL-en, ikh hahp KY-nen bok owf HOWS-owf-gah-benのんびりしています。宿題をする気がありません。

Chillen, keinen Bock, krass. Alles klar, Jonas.CHIL-en, KY-nen bok, krahs, AHL-es klahr, YOH-nahsChillen、keinen Bock、krass。了解です、Jonas。