本文へスキップ
fluentbyear
🇩🇪 ドイツ語 · 最上級レベル1

パート2 · レッスン16/30 · 30分

Berliner Schnauze

トラムの停留所でBerliner Schnauzeに出会い、ぶしつけだが親しみのある口調を聞き、kiek maや det is Berlinを聞いて、それが好きだと言う。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

灰色の朝のベルリンのトラム停留所。Maxの隣に新聞を持った年配の男性がいる。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Kiek ma, der Ami vom Radio!keek mah, dair AH-mee fom RAH-dee-ohほら、ラジオに出ているあのアメリカ人だ!
Guten Tag! Ami? Das ist aber frech.GOO-ten tahk, AH-mee, dahs ist AH-ber frekhこんにちは!Ami?それは生意気ですね。
Nicht böse gemeint.nikht BUH-zeh geh-MYNT悪気はありません。
Frech, aber herzlich. Det is Berlin.frekh, AH-ber HAIRTS-likh, det is bair-LEEN生意気だけど親しみがある。これがベルリンです。
Die Berliner Schnauze, oder?dee bair-LEE-ner SHNOW-tseh, OH-derベルリンの『Schnauze』、ですよね?
Jenau. Wir meinen es nicht böse.yeh-NOW, veer MY-nen es nikht BUH-zehその通りです。悪意はありません。
Und wenn ich etwas falsch mache?oont ven ikh ET-vahs fahlsh MAHKH-ehもし私が何か間違えたら?
Dann sagen wir es Ihnen. Direkt.dahn ZAH-gen veer es EE-nen, dee-REKTそのときはお伝えします。はっきりと。礼儀正しく。
Direkt und herzlich. Das mag ich.dee-REKT oont HAIRTS-likh, dahs mahk ikh直接的で温かい。気に入りました。