Skip to content
fluentbyear
🇩🇪 German · Fluency Level 1

PART 2 · LESSON 16 OF 30 · 30 MINUTES

The Berliner Schnauze

Meet the Berliner Schnauze at a tram stop, cheeky but warm, hear kiek ma and det is Berlin, and say that you like it.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A tram stop in Berlin on a grey morning, an old man with a newspaper next to Max.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Kiek ma, der Ami vom Radio!keek mah, dair AH-mee fom RAH-dee-ohLook, the Yank from the radio!
Guten Tag! Ami? Das ist aber frech.GOO-ten tahk, AH-mee, dahs ist AH-ber frekhGood day! Yank? That's cheeky.
Nicht böse gemeint.nikht BUH-zeh geh-MYNTNo offence meant.
Frech, aber herzlich. Det is Berlin.frekh, AH-ber HAIRTS-likh, det is bair-LEENCheeky, but warm. That's Berlin.
Die Berliner Schnauze, oder?dee bair-LEE-ner SHNOW-tseh, OH-derThe Berlin Schnauze, right?
Jenau. Wir meinen es nicht böse.yeh-NOW, veer MY-nen es nikht BUH-zehExactly. We don't mean it badly.
Und wenn ich etwas falsch mache?oont ven ikh ET-vahs fahlsh MAHKH-ehAnd if I do something wrong?
Dann sagen wir es Ihnen. Direkt.dahn ZAH-gen veer es EE-nen, dee-REKTThen we tell you. Directly. Politely.
Direkt und herzlich. Das mag ich.dee-REKT oont HAIRTS-likh, dahs mahk ikhDirect and warm. I like that.