Skip to content
fluentbyear
🇩🇪 German · Intermediate Level 2

PART 2 · LESSON 13 OF 30 · 30 MINUTES

Bavarian

Hear the waitress speak Bavarian and ask what a word means in standard German, with was heisst das auf Hochdeutsch.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The beer tent an hour later, the waitress back at the table and the band louder than before.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Servus! Wollt ihr noch eine Maß?ZAIR-voos, volt eer nokh EYE-neh mahsServus! Do you two want another Mass? To friends.
Lea, was heißt Servus auf Hochdeutsch?LAY-ah, vahs hyst ZAIR-voos owf HOHKH-doytchLea, what does Servus mean in standard German?
Das ist Bayerisch.dahs ist BYE-rishThat's Bavarian.
Servus heißt Hallo. Und auch Tschüss.ZAIR-voos hyst HAH-loh, oont owkh tchuesServus means hello. And also bye.
Genau! Und Grüß Gott heißt Guten Tag.geh-NOW, oont grues got hyst GOO-ten tahkExactly! And Gruess Gott means hello.
Grüß Gott! Das gefällt mir.grues got, dahs geh-FELT meerGruess Gott! I like that.
Passt scho! Die Maß kommt sofort.pahst shoh, dee mahs komt zoh-FORTThat's fine! The Mass is coming at once.
Passt scho? Da versteht man nix!pahst shoh, dah fair-SHTAYT mahn niksPasst scho? You can't understand a thing!
Nix heißt nichts. Das verstehe ich!niks hyst nikhts, dahs fair-SHTAY-eh ikhNix means nothing. That I understand!