Skip to content
fluentbyear
🇩🇪 German · Fluency Level 3

PART 2 · LESSON 16 OF 30 · 30 MINUTES

Rolf and the Penalty

Hear Rolf tell the hall about the penalty Max saved in the rain and say what came of it with seitdem.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The stage of the Rathaus Schoeneberg, live, Rolf the coach in the guest's chair in his club jacket.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Mein nächster Gast: Rolf, mein Trainer.myn NAYKH-ster gahst, rolf, myn TRAY-nerMy next guest: Rolf, my coach.
Hallo zusammen! Ich erzähle vom Elfmeter.HAH-loh tsoo-ZAHM-en, ikh air-TSAY-leh fom ELF-may-terHi everyone! I'll tell about the penalty.
Er spielt jeden Sonntag.air shpeelt YAY-den ZON-tahkHe plays every Sunday.
Muss das sein, Rolf?moos dahs zyn, rolfDoes it have to be, Rolf?
Es regnete. Wir brauchten einen Torwart.es RAYG-neh-teh, veer BROWKH-ten EYE-nen TOR-vahrtIt was raining. We needed a goalkeeper.
Und ich sagte: Ich kann es versuchen.oont ikh ZAHK-teh, ikh kahn es fair-ZOO-khenAnd I said: I can try.
Dann kam der Elfmeter. Er hielt ihn.dahn kahm dair ELF-may-ter, air heelt eenThen came the penalty. He saved it.
Ich hatte Glück, mehr nicht.ikh HAHT-eh gluek, mair nikhtI was lucky, nothing more.
Egal. Seitdem ist er Berliner. Im Verein.ay-GAHL, ZYT-daym ist air bair-LEE-ner, im fair-EYNNever mind. Since then he's a Berliner. In the club.