Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Maîtrise niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 16 SUR 30 · 30 MINUTES

Rolf et le penalty

Écoutez Rolf raconter au public le penalty que Max a arrêté sous la pluie et dire ce qu'il en est advenu avec seitdem.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La scène du Rathaus Schoeneberg, en direct, Rolf l'entraîneur sur le fauteuil des invités avec sa veste du club.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mein nächster Gast: Rolf, mein Trainer.myn NAYKH-ster gahst, rolf, myn TRAY-nerMon prochain invité : Rolf, mon entraîneur.
Hallo zusammen! Ich erzähle vom Elfmeter.HAH-loh tsoo-ZAHM-en, ikh air-TSAY-leh fom ELF-may-terBonjour à tous ! Je vais parler du penalty.
Er spielt jeden Sonntag.air shpeelt YAY-den ZON-tahkIl joue tous les dimanches.
Muss das sein, Rolf?moos dahs zyn, rolfFaut-il vraiment, Rolf ?
Es regnete. Wir brauchten einen Torwart.es RAYG-neh-teh, veer BROWKH-ten EYE-nen TOR-vahrtIl pleuvait. Nous avions besoin d'un gardien de but.
Und ich sagte: Ich kann es versuchen.oont ikh ZAHK-teh, ikh kahn es fair-ZOO-khenEt j'ai dit : Je peux essayer.
Dann kam der Elfmeter. Er hielt ihn.dahn kahm dair ELF-may-ter, air heelt eenPuis est venu le penalty. Il l'a arrêté.
Ich hatte Glück, mehr nicht.ikh HAHT-eh gluek, mair nikhtJ'ai eu de la chance, rien de plus.
Egal. Seitdem ist er Berliner. Im Verein.ay-GAHL, ZYT-daym ist air bair-LEE-ner, im fair-EYNPeu importe. Depuis, il est Berlinois. Dans le club.