Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Avancé niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Le contrat à durée indéterminée

Écoutez le rédacteur en chef proposer à Max un contrat à durée indéterminée, à partir de maintenant et sans date de fin, avec unbefristet.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · Le contrat à durée indéterminée

Allemand · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Le bureau vitré du rédacteur en chef un lundi matin, la réunion du matin vient de se terminer.

RéécouterConversation · 0:30

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Herr Becker, ich habe gute Nachrichten.hair BEK-er, ikh HAH-beh GOO-teh NAHKH-rikh-tenMonsieur Becker, j'ai une bonne nouvelle.
Gute Nachrichten? Ich höre.GOO-teh NAHKH-rikh-ten, ikh HUR-ehUne bonne nouvelle ? J'écoute.
Setzen Sie sich, bitte.ZET-sen zee zikh, BIT-ehAsseyez-vous, s'il vous plaît. Formule polie.
Wir bieten Ihnen einen festen Vertrag an.veer BEE-ten EE-nen INE-en FES-ten fair-TRAHK ahnNous vous proposons un contrat à durée indéterminée. Poliment.
Einen festen Vertrag? Ab wann?INE-en FES-ten fair-TRAHK, ahp vahnUn contrat à durée indéterminée ? À partir de quand ?
Damit habe ich nicht gerechnet.dah-MIT HAH-beh ikh nikht geh-REKH-netJe ne m'y attendais pas.
Ab sofort. Und unbefristet.ahp zoh-FORT, oont OON-beh-fris-tetÀ partir de maintenant. Et à durée indéterminée.
Unbefristet? Das ist wunderbar.OON-beh-fris-tet, dahs ist VOON-der-barÀ durée indéterminée ? C'est merveilleux.
Herzlichen Glückwunsch, Herr Becker. Unterschreiben Sie hier.HERTS-likh-en GLUEK-voonsh, hair BEK-er, oon-ter-SHRY-ben zee heerFélicitations, Monsieur Becker. Veuillez signer ici. Poliment.
Danke. Das ist ein großer Tag für mich.DAHN-keh, dahs ist ine GROH-ser tahk fuer mikhMerci. C'est un grand jour pour moi.