Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Maîtrise niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 13 SUR 30 · 30 MINUTES

Denglisch

Écoutez le producteur annuler une réunion en Denglisch, das Meeting ist gecancelt, et apprenez à utiliser les mots anglais que l'allemand a empruntés.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La salle de rédaction à Berlin le matin, le producteur dans l'encadrement du bureau de Max.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Herr Becker, das Meeting ist gecancelt.hair BEK-er, dahs MEE-ting ist geh-KEN-seltMonsieur Becker, la réunion est annulée.
Gecancelt? Das ist doch Englisch!geh-KEN-selt, dahs ist dokh ENG-lishAnnulé ? Mais c'est de l'anglais !
Das ist Denglisch. Wir sagen das so.dahs ist DENG-lish, veer ZAH-gen dahs zohC'est du Denglisch. C'est comme ça qu'on le dit.
Also kein Meeting. Und jetzt?AHL-zoh kyn MEE-ting, oont yetstDonc pas de réunion. Et maintenant ?
Sie können die Datei downloaden.zee KUHN-en dee dah-TY DOWN-loh-denVous pouvez télécharger le fichier. Poliment.
Downloaden! Sagt man nicht herunterladen?DOWN-loh-den, zahkt mahn nikht hair-OON-ter-lah-denDownload ! Ne dit-on pas herunterladen ?
Doch, aber keiner sagt das.dokh, AH-ber KY-ner zahkt dahsSi, mais personne ne le dit.
Okay. Dann downloade ich sie.oh-KAY, dahn DOWN-loh-deh ikh zeeD'accord. Alors je le téléchargerai.